The Rockaways - Conor Oberst

Scared of everything

Everything’s on blast

Never travel light

I carry the past

In an armored car

That’s my skeleton

Worship one idea

Like a superfan

In a gallery

With a slanted view

There’s a book signing

Dystopian haikus

As they’re read out loud

Under Edison lights

Makes me scratch my head

And think of simpler times

Borrowed a car for the day

We drove it out to The Rockaways

And you went swimming

I watched you swimming

I’m made of money now

There’s nothing I want

Except expensive wine

To watch the rocket launch

We’ll climb up on the roof

And sit in plastic chairs

Watch it accelerate

Until it disappears

Just like your goodbye voice

Trailing off down the hall

I love you, baby

I’ll be back in one hour

You’ll try and smile then

Sometimes it doesn’t stick

I’ll help you tune it out

I’ll help you reminisce

Borrowed a car for the day

Filled it up with some friends I’d made

And they went dancing

I watched them dancing

Don’t feel badly

I’m barely angry

It’s not too much to contain

Always knew that

It’d probably happen

We’d put these memories to shame

Borrowed a car for the day

Gassed it up for our getaway

Said you’d be waiting

I left you waiting

Барлығынан қорқады

Барлығы жылдам

Ешқашан жеңіл жүрмеңіз

Мен өткенді алып жүрмін

Бронды көлікте

Бұл менің қаңқам

Бір идеяға табыну

Супер фанат сияқты

 Галереяда 

 қиғаш көрініспен

Кітапқа қол қою бар

Дистопиялық хайкус

Олар дауыстап оқылатындықтан

Эдисон шамдары астында

Мені басымды тырнады     

Және қарапайым уақыт туралы ойланыңыз

Бір күндік көлікті қарызға алды

Біз оны рокоуттарға шығардық

Ал сен суға кеттің

Мен сенің жүзуіңді көрдім

Мен қазір ақшадан жасалдым

Мен қалаған ештеңе жоқ

Қымбат шараптан басқа

Зымыран ұшыруды көру үшін

Біз төбеге көтерілеміз

Пластикалық орындықтарға отырыңыз

Оны жылдамдату

Ол жоғалғанша

Сіздің қоштасу даусыңыз сияқты

Дәлізде ілесіп келе жатыр

Мен сені сүйемін жаным

Мен бір сағатқа ораламын

Сонда сіз күлуге тырысасыз

Кейде ол жабыспайды

Мен сізге оны реттеуге көмектесемін

Мен сізге еске түсіруге көмектесемін

Бір күндік көлікті қарызға алды

Оны өзім тапқан достармен  толтырдым

Ал олар билеуге кетті

Мен олардың билегенін көрдім

Өзіңізді жаман сезінбеңіз

Мен әрең ашуланып тұрмын

Бұл көп емес

Мұны әрқашан білетін

Бұл болатын шығар

Біз бұл естеліктерді ұятқа қалдырамыз

Бір күндік көлікті қарызға алды

Қашуымыз үшін қосылды

Сіз күтетініңізді айтты

Мен сізді күтуге қалдырдым