Didn't Know What I Was in For - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst
С переводом

Didn't Know What I Was in For - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst

Альбом
Better Oblivion Community Center
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243220

Төменде әннің мәтіні берілген Didn't Know What I Was in For , суретші - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst аудармасымен

Ән мәтіні Didn't Know What I Was in For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Didn't Know What I Was in For

Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst

Оригинальный текст

My telephone, it doesn’t have a camera

If it did I’d take a picture of myself

If it did I’d take a picture of the water

And the man on the offramp

Holding up the sign that’s asking me for help

I got a job and I’ll work here for the summer

I fold the towels and set them by the pool

Everyone looks happy with each other

'Til they step away and say the thing they really meant

They always sound so cruel

I didn’t know what I was in for

When I signed up for that run

There’s no way I’m curing cancer

But I’ll sweat it out

I feel so proud now for all the good I’ve done

I know a girl who owns a boutique in the city

Selling clothes to the fashionably late

Says she cries at the news but doesn’t really

'Cause it’s too much fun, there’s too much time

And too much plastic money to be made

I didn’t know what I was in for

When they took my belt and strings

They told me I’d gone crazy

My arms are strapped in a straight jacket

So I couldn’t save those TV refugees

When they’re on their backs

In a bloody bath

Full of Sarin gas

On a screen

I didn’t know what I was in for

When I laid out in the sun

We get burned for being honest

I’ve really never done anything, for anyone

To fall asleep I need white noise to distract me

Otherwise I have to listen to me think

Otherwise I pace around, hold my breath, let it out

Sit on the couch and think about

How living’s just a promise that I made

Перевод песни

Менің телефонымда камера жоқ

Олай болса, мен өзімді суретке түсірер едім

Олай болса, суды суретке түсірер едім

Жақында адам

Менен көмек сұрайтын белгіні ұстап тұру

Мен жұмыс                                Мен жазда осында   жұмыс                                    |

Мен орамалдарды бүктеп                                                                                                                         ��������������������������������������������������������

Барлығы бір-біріне бақытты көрінеді

Олар алыстап, шын мәнінде айтқысы келген нәрсені айтқанша

Олар әрқашан қатыгез болып естіледі

Мен не істегенімді білмедім

Мен сол жүйеге тіркелген кезде

Қатерлі ісік ауруын емдеуге мүмкіндік жоқ

Бірақ мен оны    беремін

Мен жасаған барлық жақсылықтарымды қазір мақтан тұтамын

Мен қалада бутикке иелік ететін қызды білемін

Сәнге кеш киімді сату

Ол жаңалықтарды көріп жылайтынын айтады, бірақ олай емес

Өйткені бұл өте қызық, уақыт өте көп

Және тым көп пластикалық ақша жасау керек

Мен не істегенімді білмедім

Олар менің белдігім мен жіптерімді алған кезде

Олар маған жынды болып кеткенімді айтты

Менің қолдарым түзу курткаға байлап қойылды

Сондықтан мен босқындарды сақтай алмадым

Олар артта қалған кезде

Қанды ваннада

Зарин газына толы

Экранда 

Мен не істегенімді білмедім

Мен күнге жатқан кезде

Біз адал болғанымыз үшін күйіп қаламыз

Мен ешкім үшін ешқашан ештеңе істеген емеспін

Ұйықтау үшін мені алаңдататын ақ шу керек

Әйтпесе, өз ойымды тыңдауым керек

Әйтпесе, айналамда жүремін, тынысымды басып, шығарамын

Диванға  отырыңыз да, ойланыңыз

Өмір сүру - бұл мен берген уәде

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз