Dominos - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst
С переводом

Dominos - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst

Альбом
Better Oblivion Community Center
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272070

Төменде әннің мәтіні берілген Dominos , суретші - Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst аудармасымен

Ән мәтіні Dominos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dominos

Better Oblivion Community Center, Phoebe Bridgers, Conor Oberst

Оригинальный текст

Can you hear the crickets?

All I hear is crickets

Like a river

Shining through the edges of my sight

The sky is pitch black, dark

Yet somehow really peaceful

At the same time

It gets dark in the morning

Trade sleep for drinks in a bar

I’m sure as hell my breath stinks

Watch it float like smoke in the fog

I can feel a tornado

And it’s shivering up my arms

I’ve been playing dominoes

I’m just trying not to wreck no cars

Putting fear in my nose

And trying to keep up with all my thoughts

If we’re going somewhere, I’m ready

If it’s just dirt, I’m not

I scrape my eye when I touch the sky

And lose a little vision for the man

I can call it in my mind

I don’t want to hold nobody’s hand

I can toss in the morning light

I’ll play dead when I’m buried in the sand

I’m seeing shadows of man a who’s

Homeless, buried and numb

A forecast of forgotten land

I hope it shows up in the setting sun

If we’re going somewhere, I’m ready

Honey, if it’s nowhere, I’m done

I can hear a voice but it’s speaking code

(Poured concrete on top, concrete on top, concrete)

Like I’m talking to strangers on a foreign phone

I can talk to angels when I’m all alone

They take me to a place in the city

And when we’re done they take me home

Can’t find a forest with the singing birds

Instead I’m just a low voice in the crowd

Can’t hear my own voice in this crowd

I get edgy on dark streets

Coming home, I feel my heartbeat

I say I’m stoned for the last time

I do it again and repeat

I’m carpooling to kingdom come

Into the wild purgatory

Experiencing a magic rainbow

All you got to do is follow

And if you’re not feeling ready

There’s always tomorrow

And if you’re not feeling ready

There’s always tomorrow

Перевод песни

Сіз крикеттерді естисіз бе?

Мен бар еститін    крикет  

Өзен сияқты

Көздің  шетінен жарқырап 

Аспан күңгірт, қараңғы

Дегенмен, шынымен де тыныш

Сонымен қатар

Таңертең қараңғы қалады

Жолақтағы сусындар үшін сауда ұйқы

Тынысым сасып жатқанына сенімдімін

Оның тұмандағы түтін сияқты қалқып тұрғанын қараңыз

Мен торнадо  сезінемін

Ол менің қолымды дірілдеп тұр

Мен домино ойнадым

Мен ешбір көлікті қиратпауға тырысамын

Мұрныма қорқыныш салу

Және менің барлық ойларыммен айналысуға тырысады

Бір жерге баратын болсақ, мен дайынмын

Бұл жай ғана кір болса, мен олай емеспін

Аспанға қол тигізгенде көзімді тырнап аламын

Және ер адамға аздап көзқарасын жоғалтыңыз

Мен оны менің есімде деп атай аламын

Мен ешкімнің қолын ұстағым келмейді

Мен таңертеңгі жарықта лақтыра аламын

Мен құмға көмілген кезде өлі болып ойнаймын

Мен адамның және кімнің көлеңкесін көріп тұрмын

Үйсіз, жерленген және жансыз

Ұмытылған жер туралы болжам

Мен бұл күннің күйінде көрінеді деп сенемін

Бір жерге баратын болсақ, мен дайынмын

Қымбаттым, ол еш жерде болмаса, мен біттім

Мен дауысты естимін, бірақ ол кодты айтып тұр

(Үстінен құйылған бетон, үстіне бетон, бетон)

Шетелдік телефонмен бейтаныс адамдармен сөйлесіп жатқандай

Мен жалғыз қалғанда періштелермен сөйлесе аламын

Олар мені қаладағы бір жерге апарады

Ал біз жасаған кезде олар мені үйге апарады

Әнші құстары бар орман табылмады

Керісінше, мен көпшіліктің арасында жай дауыссызмын

Бұл топта өз дауысымды ести алмаймын

Мен қараңғы көшелерде ашуланамын

Үйге келе жатып, жүрегімнің соғуын сеземін

Мен соңғы рет таспен ұрдым деймін

Мен оны қайтадан жасаймын және қайталаймын

Мен патшалыққа келемін

Жабайы тазарту орнына

Сиқырлы кемпірқосақты бастан кешіру

Бар болғаны жасалыңыз

Және дайын болмасаңыз

Әрқашан ертең бар

Және дайын болмасаңыз

Әрқашан ертең бар

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз