In Silence With My Scars - Communic
С переводом

In Silence With My Scars - Communic

Альбом
The Bottom Deep
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
383250

Төменде әннің мәтіні берілген In Silence With My Scars , суретші - Communic аудармасымен

Ән мәтіні In Silence With My Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Silence With My Scars

Communic

Оригинальный текст

I’m lost with fever

Drifting into this psycho-sphere

I wish the stars could tell me

Is this it, my last breath

All alone

I’m a master of denial

Don’t even try to convince me

Am I conscious or lost

Could this be my final day

Here on earth

I’m taking a leap of fate

Never to look back, or loose control

I’m beyond despair

In silence with my scars

I’m falling

Loosing control

I’m falling

A desecrator

I’m lost with fever

This task called life I failed

I hear an echo from the unknown

I cannot exclude these cynical ideas

I’m taking a leap of fate

Never to look back, or loose control

I’m beyond despair

In silence with my scars

I’m falling

Without control

I’m falling

A desecrator

I hear an echo from the past

I cannot exclude these cynical ideas

I’m heading into the unknown

All my fears are now at peace

All alone

I’m taking a leap of fate

Never to look back, or loose control

I’m beyond despair

In silence with my scars

I’m falling

Loosing control

I’m falling

A desecrator

I’m leaving

This planet earth

I’m leaving

Перевод песни

Мен безгегімен жоғалып кеттім

Осы психо-сфераға түсу

Мен жұлдыздар айтып берсе екен деймін

Бұл соңғы демім

Жалғыз

Мен бас тартудың шеберімін

Мені көндіруге де тырыспаңыз

Мен есімін                                                                                                                                                                       '               '         '          '         '        '   ----                                          

Бұл менің соңғы күнім болар еді

Мұнда жерде

Мен тағдырдың секірісін жасаймын

Ешқашан артқа         бақылау босатпау 

Мен үмітсізмін

Менің тыртықтарыммен үнсіз

мен құлап жатырмын

Бақылауды жоғалту

мен құлап жатырмын

 Бақылаушы

Мен безгегімен жоғалып кеттім

Өмір деп аталатын бұл тапсырма орындалмады

Мен белгісіз жаңғырық естемін

Мен осындай келеңсіз идеяларды жоққа шығара алмаймын

Мен тағдырдың секірісін жасаймын

Ешқашан артқа         бақылау босатпау 

Мен үмітсізмін

Менің тыртықтарыммен үнсіз

мен құлап жатырмын

Бақылаусыз

мен құлап жатырмын

 Бақылаушы

Мен өткен жаңғырық естимін

Мен осындай келеңсіз идеяларды жоққа шығара алмаймын

Мен белгісіз жаққа бет бұрамын

Менің барлық қорқыныштарым қазір  тыныш                 

Жалғыз

Мен тағдырдың секірісін жасаймын

Ешқашан артқа         бақылау босатпау 

Мен үмітсізмін

Менің тыртықтарыммен үнсіз

мен құлап жатырмын

Бақылауды жоғалту

мен құлап жатырмын

 Бақылаушы

Мен кетемін

Бұл жер планетасы

Мен кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз