A Wayward Soul - Communic
С переводом

A Wayward Soul - Communic

Альбом
The Bottom Deep
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
423260

Төменде әннің мәтіні берілген A Wayward Soul , суретші - Communic аудармасымен

Ән мәтіні A Wayward Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Wayward Soul

Communic

Оригинальный текст

The earth has swallowed my pride

There is no need to believe

This God has left me anyway

A wayward soul — At the edge of the world

With a one way ticket — To the bottom deep

With a one way ticket — To the bottom deep

The deep… come follow… into the deep…

The earth has swallowed my pride

There is no need to believe

This God has left me anyway

A wayward soul

At the edge of the world

With a one way ticket — To the bottom deep

With a one way ticket — To the bottom deep

A Wayward soul, a wayward soul…

This image of a vulture’s head

Casting a shadow resembling death

Waiting, while he listens to your breath

Its beak ready to pick up your flesh

An image of a livid face

Exposed over a stormy sky

I try to reach, but it fades away

Drifting on while I still search

This trauma triggers my thoughts

You are the one that I owe

For the influence of my return

The vague shape of better things to come

At gunpoint I could shimmer

What if life that really matters

All these thoughts I put into form

Will there be light on the other side?

Time still tearing on me

A downward spiral that bleeds

Lost in the barren part of my mind

These tears still bleed within

In silence you speak to me

Please wait for me at the edge of the world

With a one way ticket — To the bottom deep

With a one way ticket — To the bottom deep

In silence you speak to me

You speak to me

Please, wait for me

Please, wait for me

At the edge of the world

Перевод песни

Менің мақтанышымды жер жұтты

Сенудің қажеті жоқ

Бұл Құдай мені бәрібір  тастап кетті

Адасқан жан — Дүниенің шетінде

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

Терең... соңынан ереді... тереңге...

Менің мақтанышымды жер жұтты

Сенудің қажеті жоқ

Бұл Құдай мені бәрібір  тастап кетті

Адал жан

Әлемнің шетінде

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

 Адасқан жан, адасқан жан...

Бұл лашын басының суреті

Өлімге ұқсас көлеңке түсіру

Ол сіздің тынысыңызды тыңдағанша күтуде

Оның тұмсығы сенің етін жинауға                                                                                                 теруге                    |

Ашық бет бейнесі

Дауылды аспан үстінде

Мен жетуге тырысамын, бірақ ол кетеді

Мен әлі іздеп жатқанда, дрейф

Бұл жарақат менің ойларымды қозғайды

Сіз маған қарыздарсыз

Менің қайтып      әсері

Жақсы нәрселердің көрінісі

Мылтық тиген кезде мен жылтылдадым

Өмір шынымен маңызды болса ше?

Осы ойлардың барлығын формаға салдым

Арғы жақта жарық болады ма?

Уақыт мені әлі қинап жатыр

Төмен қарай қан ағып жатқан спираль

Менің санамның бос бөлігінде жоғалдым

Бұл көз жас әлі де іштей қанып жатыр

Менімен үнсіз сөйлейсің

Мені әлемнің шетінде күтіңіз

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

Бір жақты билетпен — Төменгі тереңге 

Менімен үнсіз сөйлейсің

Сіз маған сөйлеңіз

Өтінемін, мені күтіңіз

Өтінемін, мені күтіңіз

Әлемнің шетінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз