Төменде әннің мәтіні берілген The Distance , суретші - Communic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Communic
Two pieces of one kind we live our separated life’s
One hundred miles are not so far away
In spite the map of our world
A planet with so many good intensions
The thunder disturbs the calm a tidal wave so strong
What can we do, when we ask our self why we try
The winter is closing in
Invisible frost tears on my skin
On the magic dreams we live, when the distance tear us apart
Like in a fairy tale we fly away into the night
And when the winter is done you’ll be back in my arms
Like in a fairy tale we fly away into the night
And when the winter is done you’ll be back in my arms
My arms… my arms…
Growing strong by being alone
Knowing that you’ll soon me home
Then nothing on Earth can manage to tear us apart
And a garden in blossom will wipe the tears from our eyes
Like in a fairy tale we fly into the night
The thunder disturbs the calm a tidal wave so strong
What can we do, when we ask our self why we try
The winter is closing in
Invisible frost tears on my skin
On the magic dreams we live, when the distance tear us apart
The thunder disturbs the calm a tidal wave so strong
What can we do, when we ask our self why we try
The winter is closing in
Invisible frost tears on my skin
On the magic dreams we live, when the distance tear us apart
Like in a fairy tale we fly away into the night
Бір түрлі екі бөлік біз бөлек өмір сүреміз
Жүз миль онша алыс емес
Біздің әлем картасына қарамастан
Көптеген жақсы ниеттері бар планета
Найзағай тыныштықты бұзады, соншалықты күшті толқын
Өзімізден не үшін тырысамыз деп сұрағанда, біз не істей аламыз
Қыс жақындап келеді
Терімде көрінбейтін аяз жас
Біз өмір сүретін сиқырлы армандарда, алшақтық бізді бөліп тастаған кезде
Ертегідегідей түнде ұшамыз
Ал қыс біткенде, сіз менің құшағымда қайта келесіздер
Ертегідегідей түнде ұшамыз
Ал қыс біткенде, сіз менің құшағымда қайта келесіздер
Менің қолдарым... қолдарым...
Жалғыз болу арқылы күшті болу
Жақында мені үйге келетініңді біле тұра
Сонда жердегі ештеңе бізді бөліп жара алмайды
Гүлденген бақ көзіміздің жасын сүртеді
Ертегідегідей түнде ұшамыз
Найзағай тыныштықты бұзады, соншалықты күшті толқын
Өзімізден не үшін тырысамыз деп сұрағанда, біз не істей аламыз
Қыс жақындап келеді
Терімде көрінбейтін аяз жас
Біз өмір сүретін сиқырлы армандарда, алшақтық бізді бөліп тастаған кезде
Найзағай тыныштықты бұзады, соншалықты күшті толқын
Өзімізден не үшін тырысамыз деп сұрағанда, біз не істей аламыз
Қыс жақындап келеді
Терімде көрінбейтін аяз жас
Біз өмір сүретін сиқырлы армандарда, алшақтық бізді бөліп тастаған кезде
Ертегідегідей түнде ұшамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз