Misunderstood - Common
С переводом

Misunderstood - Common

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284290

Төменде әннің мәтіні берілген Misunderstood , суретші - Common аудармасымен

Ән мәтіні Misunderstood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Misunderstood

Common

Оригинальный текст

Baby, you understand me now

If sometimes you see that I’m mad

No one can always be an angel

When everything goes wrong you see some bad

Well I’m just a soul whose intentions are good

Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

Yeah, uh (Misunderstood)

We do this, for the people that walk that path

Tryna get to their dream, yeah, uh (oh)

He stood on the corner with the rest of them

Though he knew that this corner wasn’t the best of him

Hard streets and a life that crested him

Dirt police domestic beefs that’s festerin

He knew the President wadn’t addressin him

Though dead presidents was undressin him

Two kids from hot sex no protection and

People don’t see how AIDS is affectin 'em

It get hard to get the get the God question in

Can’t find a job so you robbin and hustlin

He killed marks and sold dope for cousin 'em

Can’t believe they would be the ones bucking him

He on the ground he could feel God touching him

He heard the sound of his moms sayin trust in him

At heaven’s gate, saying Lord please let me in

Or send me back to tell my people to be better men

Misunderstood

Cause we are — Misunderstood

Misunderstood, Don’t let me be misunderstood

I’m just human, oh

Uh, yeah

She dancin she dance she dance for them

Her body move but her mind was manic’n

Thinkin I don’t know where they hands have been

Relationships with men have been so damagin

She thought back to when she was at Howard and

Dreams of doing scenes with Terrence Howard and

Broadway plays and dancin with Alv and them

The ones that make it always ain’t the talented

Some dreams get lost never to be found again

At first strippin seemed so empowerin

Most every girl wanna do it now and then

But bein meat every day is devourin

Cats puttin paper where she put powder and

Life would break her, now she powderin

She was high when she fell down and then

Crowd surrounding and, heart was poundin and

She fell into a deep sleep the siren sounded and

Seen bright lights in the midst of clouds and then

Talked to God, feeling like his child again

Said Lord let me live so I can make you proud again

The life we lead, will always lead us

And we pray that he, will never leave us

It’s the price we pay, I guess that’s the reason

Why my grandma sang, we all need Jesus

Misunderstood, don’t let me be, misunderstood

Misunderstood, don’t let me be, misunderstood

I’m just human

Перевод песни

Балам, сен мені енді түсінесің

Егер кейде менің ашуланғанымды көрсеңіз

Ешкім әрқашан періште бола алмайды

Бәрі дұрыс емес болғанда, сіз жаман нәрсені көресіз

Мен жай ғана ниеті жақсы жанмын

Уа, Тәңірім, мені дұрыс түсінбеуіңізді сұраймын

Иә, у (қате түсіндім)

Біз мұны жасаймыз, олар сол жолмен жүреді

Өз армандарына жетуге тырысамын, иә, у (о)

Ол олардың қалған бөлігінде бұрышта тұрды

Бұл бұрыш оның ең жақсысы емес екенін білді

Қиын көшелер мен оны шыңдаған өмір

Лас полиция үй сиыр еті, бұл festerin

Ол Президенттің оған үндемейтінін білді

Өлген президенттер оны шешіндіргенімен

Екі бала ыстық жыныстық қатынастан қорғаныссыз және

Адамдар СПИД-тің оларға қалай әсер ететінін түсінбейді

Құдай туралы сұрақты қабылдау қиынға соғады

Жұмыс таба алмағандықтан, сіз тонаасыз

Ол белгіні өлтіріп, немере ағасына есірткі сатты

Олар оны ұратынына сене алмаймын

Ол жерде Құдайдың оған қол тигізіп жатқанын сезді

Ол анасының сенім деген даусын ест есті

Аспан қақпасының алдында, "Ием, мені ішке кіруге  рұқсат ет" деп  айтады

Немесе мені халыққа жақсырақ адам болуды айту үшін жіберіңіз

қате түсінді

Себебі біз - түсінбеушілік

Түсінбедім, мені дұрыс түсінбеуіне жол бермеңіз

Мен жай ғана адаммын, о

Иә

Ол билейді, билейді, олар үшін билейді

Оның денесі қозғалады, бірақ оның санасы маникальды болды

Мен олардың қолдары қайда болғанын білмеймін деп ойлаймын

Ер адамдармен қарым-қатынастар өте нашар болды

Ол Ховардта болған кезін еске алды

Терренс Ховард және мен бірге көріністер жасауды армандайды

Бродвей Альв және олармен ойнайды және билейді

Оны жасайтындар әрқашан талантты бола бермейді

Кейбір армандар жоғалтпайды

Бастапқыда стриппин өте күшті болып көрінді

Көбінесе әрбір қыз мұны қазір                                                                                                  уларини                            уларини ишларини                                               бай- |

Бірақ күн сайын ет жеу жұтатын

Мысықтар қағазды ұнтақ салатын жерге қояды және

Өмір оны сындырады, енді ол ұнтақталады

Ол құлаған кезде жоғары болды, содан кейін

Қаптай қоршап, жүрегі соғып кетті

Ол терең ұйқыға кетті және сирена естіледі

Бұлттардың ортасында жарық шамдарды көрді, сосын

Құдаймен сөйлесіп, өзін тағы да өз баласындай сезінді

Жаратқан Ие маған өмір сүруге рұқсат етіңіз, сондықтан мен сізді тағы да мақтан ете аламын

Біз жүргізетін өмір әрқашан бізді жетелейді

Біз ол бізді ешқашан тастамасын деп дұға етеміз

Бұл біз төлейтін баға, менің ойымша, бұл себеп

Неге менің әжем ән айт, бәрімізге Исаға мұқтажбыз

Қате түсіндім, мені қалдырмаңыз, қате түсіндім

Қате түсіндім, мені қалдырмаңыз, қате түсіндім

Мен жай ғана адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз