Төменде әннің мәтіні берілген They Say , суретші - Common, Kanye West, John Legend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Common, Kanye West, John Legend
They say «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say… but they don’t know!
(They say, they say…)
They don’t knowwwww
They say a nigga lost his mind
But in the scheme of things I never lost a rhyme
The thin line between love and hatred
I’m the black pill in the Matrix, the saturated life
They say life is what you make it
So I wait quick on a spaceship so I can take it
As high as the stakes get when paper get low
I be tellin' Derick, «Tell Cara get us a show»
Little Com, I make righteous bitches get low
The richest man ain’t necessarily the nigga with dough
They say «You ripped» «Wow…» Yea, that’s what they say
My niggas couldn’t tell it was me, like Jamie in Ray
Paintin' a day, wit focused crime, broads, and good wine
They say «Dope is sour so it’s homework and hood crimes»
I stood mine, for forever and a day so goodbye
They never could say — tell 'em, J
They say «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say… but they don’t know!
(They say, they say…)
They don’t knowwwww
Ahh… The sweet taste of victory
Go head and breathe it in like antihistamine
I know they sayin' «Damn, Ye snapped with this beat!»
Fuck you expect?
I’ve got a history
Groupie love now, gotta be them wheels!
Haters back down, gotta be that steel!
I know they can’t wait till ya outta ya deal!
Look how they did D’Angelo ask him how do it feel!
My best friends worry bout me
'Cause they know when you famous
And you had made cash
The media aims at us
And you be up so high
If you ever fall off, it feel like a plane crash
But God don’t ever give me nothin' I can’t handle
So please don’t ever give me records I can’t sample
So I could vacate where it ain’t no channels
But it’s quite okay for a gangsta to wear sandals
They say because of the fame and stardom
I’m somewhere in between the church and insane asylum
I guess it’s messin' with my health then
And this verse so crazy when I finish
I’m just gon' check myself in — again
They say «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say… but they don’t know!
(They say, they say…)
They don’t knowwwww
They say «Dude think he righteous»
I write just to free minds, from Stony to Rikers
Amongst the lifeless, in a world crazy as Mike is
On my paper, whether its weed or Isis
They say «life is a game,» so I play hard
Writin for my life 'cause I’m scared of a day job
They say «Sef kept the hood together»
I tell the young, «We can’t play the hood forever»
Play my cards right, they say I went too left
They showed me strange love, like I was Mr. F
Played chess in this game of, pawns and knights
Now I claim «King» like Don, or Frank White
They say my life is comparable to Christ
The way I sacrificed, and resurrected, twice
They say «The crochet pants and the sweater was wack»
Seen the corner, now they say «That nigga’s back,» uh
They say «What's happenin'?»
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say… but they don’t know!
(They say, they say…)
They don’t knowwwww
Олар «Не болып жатыр?» дейді.
Біз фактілерді айтамыз, ал егер олар өтірік айтады
Біз олар үшін қайтып келеміз
Олар айтуы мүмкін, бірақ олар білмейді!
(Олар айтады, олар айтады ...)
Олар білмейді www
Олар негга есінен танып қалды дейді
Бірақ заттар схемасында мен ешқашан рифмді жоғалтпадым
Махаббат пен жек көру арасындағы жіңішке сызық
Мен Матрицадағы қара таблеткамын, қаныққан өмірмін
Олар өмірді сіз жасайтын нәрсе дейді
Сондықтан мен оны тезірек күтемін, сондықтан мен оны ала аламын
Қағаз азайғанда, ставка соншалықты жоғары болады
Мен Дерикке айтамын: «Караға айт, бізге шоу көрсетсін»
Кішкентай Ком, мен әділ қаншықтарды төмендетемін
Ең бай адам міндетті түрде қамырлы негр емес
Олар «сен жыртып алдың» дейді «Уау...» Иә, солай дейді
Менің негрлерім Рэйдегі Джейми сияқты мен екенімді айта алмады
Күні бойы сурет салу, қылмысқа бағытталған, кең және жақсы шарап
Олар: «Допинг қышқыл, сондықтан бұл үй тапсырмасы және бас ауыртпалық» дейді.
Мен мәңгілік және бір күн бойы менікі болдым
Олар ешқашан айта алмады — оларға айт, Дж
Олар «Не болып жатыр?» дейді.
Біз фактілерді айтамыз, ал егер олар өтірік айтады
Біз олар үшін қайтып келеміз
Олар айтуы мүмкін, бірақ олар білмейді!
(Олар айтады, олар айтады ...)
Олар білмейді www
Ах... Жеңістің тәтті дәмі
Баңызға барып, оны антигистамин сияқты дем алыңыз
Мен олардың: «Қарғыс атсын, сен осы соққымен ұрдың!» деп айтатынын білемін.
Сіз күтесіз бе?
Менің тарихым бар
Топты жақсы көреді, олар дөңгелек болуы керек!
Хейтерлер кері шегінеді, болат болуы керек!
Мен олар YA мәмілесінен күте алмайтындарын білемін!
Қараңызшы, олар Д'Анжелодан қалай қарайсың деп сұрады!
Ең жақсы достарым мені уайымдайды
Өйткені олар сенің атақты болғаныңды біледі
Ал сіз қолма-қол ақша жасадыңыз
Бұқаралық ақпарат құралдары бізге бағытталған
Ал сіз соншалықты болыңыз
Құлап қалсаңыз, ұшақ құлағандай болады
Бірақ Құдай маған ешқашан қолымнан келмейтін нәрсені бермейді
Сондықтан маған ешқашан үлгіне алмайтын жазбалар бермеңіз
Сондықтан мен каналдар жоқ жерден боса аламын
Бірақ гангстаның сандал кигені дұрыс
Олар атақ пен жұлдыздылықтың арқасында айтады
Мен шіркеу мен жындыхананың арасындамын
Менің ойымша, бұл менің денсаулығыммен бірге
Мен аяқтаған кезде бұл өлең өте ессіз
Мен өзімді қайта тексеремін
Олар «Не болып жатыр?» дейді.
Біз фактілерді айтамыз, ал егер олар өтірік айтады
Біз олар үшін қайтып келеміз
Олар айтуы мүмкін, бірақ олар білмейді!
(Олар айтады, олар айтады ...)
Олар білмейді www
Олар: «Жігіт өзін әділ деп санайды» дейді.
Мен Стониден Райкерске жәй жәй жәй жазамын
Майк сияқты жынды әлемде жансыздардың арасында
Менің қағазымда, арамшөп болсын, Исис болсын
Олар «өмір - бұл ойын,» дейді, сондықтан мен қатты ойнаймын
Менің өмірім жазамын себебі күндік жұмыстан қорқамын
Олар «Сеф капюшонды бірге ұстады» дейді.
Мен жастарға айтамын: «Біз капюшонда мәңгі ойнай алмаймыз»
Менің карталарымды дұрыс ойнаңыз, олар мен де сол жақта жүрдім дейді
Олар маған біртүрлі сүйіспеншілік көрсетті, мен Мистер Ф
Бұл ойында шахмат ойнаған, пешкалар мен рыцарлар
Енді мен Дон немесе Фрэнк Уайт сияқты «король» деп мәлімдеймін
Олар менің өмірімді Мәсіхпен салыстыруға болады дейді
Мен екі рет құрбандық шалып, қайта тірілдім
Олар «тоқылған шалбар мен жемпір ақымақ болды» дейді.
Бұрышты көрдім, енді олар «әлгі нигга қайтып келді» дейді
Олар «Не болып жатыр?» дейді.
Біз фактілерді айтамыз, ал егер олар өтірік айтады
Біз олар үшін қайтып келеміз
Олар айтуы мүмкін, бірақ олар білмейді!
(Олар айтады, олар айтады ...)
Олар білмейді www
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз