Gladiator - Common

Nothing you could do

(Straight up)

There’s nothing you could do

(Not a boy says)

There’s nothing you could do

(I want to know why you want tot play with it)

There’s nothing you could do

They say he’s a radical, he don’t fit the game

A heart full of glory and a fist of pain

A couple of battle scars but shit’s the same

Are you not entertained?

So all the onlookers and the bystanders

Wait till intermission, run buy your camera

Record the moment 'cause it’ll be platinum

And you could say you seen

Common rock the stadium with Gladiator

I was told by a wise old to come from the heart

Though I might’ve did The Light, I don’t run from the dark

The dark knight to spark mics and start fights

The warrior archetype like Kimbo Slice

It’s strength in the beard, am I loved or feared?

A beast amongst boys like Paul I’m revered

Vroof, vroof, vroof, vroof, vroof, vroof

Well, like Jacob Jewel, I keep clientele

You frail on the mic like you might break a nail

I might smoke a joint but I won’t take the L

I knew a fat girl who broke the scale

Still touched down 'cause I was off Artell

Had dreams of breaking Mike Vick out of jail

Took the underground rail to the end that failed

I rebel, NYSL, here to leave a trail like Nelson Mandela

There’s nothing you could do

(Man, why you want to go against me?)

There’s nothing you could do

(You sing where I fall)

There’s nothing you could do

(You sing what I do)

There’s nothing you could do

They say he’s a radical, he don’t fit the game

A heart full of glory and a fist of pain

A couple of battle scars but shit’s the same

Are you not entertained?

So all the onlookers and the bystanders

Wait till intermission, run buy your camera

Record the moment 'cause it’ll be platinum

And you could say you seen Common rock the stadium

My words is the sword, my skill is the shield

My life is the style, I stay dressed to kill

A legend like Will Smith with the steel

I could save the world when shit get for real

Skinny George Foreman, all in your grill

My rhyme style is blind, it’s all in the feel

Touch it and watch the blood fall with the steel

The weak raps you wrote you could call that your will

My drive, vroom, is how I stay the livest

Your guys got you gassed, my flow is a hybrid

Crashed I survived it, gashes over eyelids

You easy to take out 'cause you hot garbage

I’m amped like wattage, the truth nigga honest

Any moment opponents drop out like college

Kneel and pay homage to the rap Ziggy Stardust

Stadium hands in the air fists balled up

There’s nothing you could do

(You know what it is)

There’s nothing you could do

(The boys rock)

There’s nothing you could do

(So who next?)

There’s nothing you could do

They say he’s a radical, he don’t fit the game

A heart full of glory and a fist of pain

A couple of battle scars but shit’s the same

Are you not entertained?

So all the onlookers and the bystanders

Wait till intermission, run buy your camera

Record the moment 'cause it’ll be platinum

And you could say you seen

Common rock the stadium, the gladiator

Feet in the dirt, blood on the shirt

Scars over bars, symbols of the work

Tight clothes the armor, center of the drama

Defeat your whole army like this is Sparta

So don’t violate or you’ll get violated

Some of you model bitches is so overrated

Don’t mean to underrate it but damn it, I made it

In the water I waded, on the corner I painted

Draw blood like we related

MCs get de-decapitated

Syncopated is the style that I fight with, write with

Mr. Excitement, change your face up

Like a white chick then light shit

Up like a dread with the herbs

Get sex in the city and head in the burbs

These are the words of a radical

The crowd applaud, I’m bowed, I’m proud to be the gladiator

There’s nothing you could do

(How could you even question this?)

There’s nothing you could do

(Now you know)

There’s nothing you could do

(The future)

There’s nothing you could do

They say he’s a radical, he don’t fit the game

A heart full of glory and a fist of pain

A couple of battle scars but shit’s the same

Are you not entertained?

So all the onlookers and the bystanders

Wait till intermission, run buy your camera

Record the moment 'cause it’ll be platinum

And you could say you seen

Common rock the stadium with Gladiator

Сіз ештеңе істей алмадыңыз

(Тура)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Бала айтпайды)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Мен сіз онымен неге ойнағаныңызды білгім келеді)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Олар оны радикал, ойынға сай емес дейді

Даңққа толы жүрек және ауырсыну сезімі

Бірнеше жауынгерлік тыртық, бірақ бәрі бірдей

Сіз көңіл көтермейсіз бе?

Сонымен барлық көргендер мен бақылаушылар

Үзіліске дейін күтіңіз, камераңызды сатып алыңыз

Сәтті жазып алыңыз, себебі ол платина болады

Ал сіз көрдіңіз деуге болады

Стадионды Гладиатормен бірге шайқаңыз

Маған                                           |

Мен «Жарық» фильмін жасаған болсам да, қараңғылықтан қашпаймын

Қара рыцарь микрофондарды ұшқындап, төбелес бастайды

Кимбо Слайс сияқты жауынгер архетипі

Бұл сақалдың күші, мені жақсы көремін бе, әлде қорқады ма?

Мені құрметтейтін Пол сияқты ұлдар арасындағы аң

Шұңқыр, шұңқыр, төбешік, төбешік, төбешік

Джейкоб Джевель сияқты, мен клиенттерді сақтаймын

Микрофонда тырнақ сындыратындай әлсірейсіз

Мен буын темекі шегуім мүмкін, бірақ мен L-ді қабылдамаймын

Мен таразы сындырған семіз қызды білдім

Мен Artell компаниясында болмағандықтан әлі де төмен түстім

Майк Викті түрмеден шығаруды армандадым

Жер асты рельсін соңына дейін алып, сәтсіз аяқталды

Мен Нельсон Мандела сияқты із қалдыру үшін, NYSL, бүлік шығарамын

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Аға, сен неге маған қарсы шыққың келеді?)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Мен құлаған жерде ән айтасыз)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Сіз менің не істейтінімді айтасыз)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Олар оны радикал, ойынға сай емес дейді

Даңққа толы жүрек және ауырсыну сезімі

Бірнеше жауынгерлік тыртық, бірақ бәрі бірдей

Сіз көңіл көтермейсіз бе?

Сонымен барлық көргендер мен бақылаушылар

Үзіліске дейін күтіңіз, камераңызды сатып алыңыз

Сәтті жазып алыңыз, себебі ол платина болады

Сіз Common-ды стадионды рокты көрдіңіз деуге болады

Сөзім – қылыш, шеберлігім – қалқан

Менің өмірім - стиль, мен өлтіруге киінемін

Уилл Смит сияқты болатпен аңыз

Боқтық шын болған кезде мен әлемді құтқара алар едім

Арық Джордж Форман, барлығы сіздің грильде

Менің рифма стилім соқыр, барлығы сезімде

Оны түртіп, қанның болатпен қалай құйылғанын қараңыз

Сіз жазған әлсіз рэптерді сіз өз еркіңіз деп атай аласыз

Менің драйвым, vroom   мен өмір өмірді қалай сақтаймын

Жігіттеріңіз сізге газды жіберді, менің ағым гибрид 

Апатқа ұшырадым, мен аман қалдым, қабақтарым жараланды

Ыстық қоқыс болғандықтан шығару оңай

Мен ватт сияқты күштімін, шындығым ақиқат

Кез келген сәтте қарсыластар колледж сияқты тастап кетеді

Зигги Stardust рэпіне тізе бүгіп, құрмет көрсетіңіз

Стадионның қолдары ауада жұдырықтай болды

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Сіз оның не екенін білесіз)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Ұлдар рок)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Сонымен келесі кім?)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Олар оны радикал, ойынға сай емес дейді

Даңққа толы жүрек және ауырсыну сезімі

Бірнеше жауынгерлік тыртық, бірақ бәрі бірдей

Сіз көңіл көтермейсіз бе?

Сонымен барлық көргендер мен бақылаушылар

Үзіліске дейін күтіңіз, камераңызды сатып алыңыз

Сәтті жазып алыңыз, себебі ол платина болады

Ал сіз көрдіңіз деуге болады

Стадиондағы қарапайым рок, гладиатор

Аяқ кірде, жейдеде қан

Штангалардың үстіндегі тыртықтар, жұмыстың рәміздері

Қатты киінген сауыт, драманың орталығы

Спарта сияқты бүкіл армияңызды жеңіңіз

Сондықтан бұзбаңыз, әйтпесе бұзыласыз

Сіздердің кейбір үлгілі қаншықтарыңыз тым артық бағаланады

Оны төмендеткім келмейді, бірақ мен оны жасадым

Суда мен жүздім, бұрышта мен сурет салдым

Біз байланыстырғандай қан алыңыз

MCs бастары кесіледі

Синдiрленген - менімен күресетін стиль, жазыңыз

Толқу мырза, бетіңізді өзгертіңіз

Ақ балапан сияқты, содан кейін жеңіл

Шөптермен қорқыныш   болыңыз

Қалада жыныстық қатынасқа түсіп, қалада жүріңіз

Бұл радикалды сөздер

Көпшілік қол шапалақтады, мен тағзым еттім, гладиатор болғанымды мақтан тұтамын

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Сіз бұған қалай күмән келтіре аласыз?)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Енді білесіз)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

(Болашақ)

Сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Олар оны радикал, ойынға сай емес дейді

Даңққа толы жүрек және ауырсыну сезімі

Бірнеше жауынгерлік тыртық, бірақ бәрі бірдей

Сіз көңіл көтермейсіз бе?

Сонымен барлық көргендер мен бақылаушылар

Үзіліске дейін күтіңіз, камераңызды сатып алыңыз

Сәтті жазып алыңыз, себебі ол платина болады

Ал сіз көрдіңіз деуге болады

Стадионды Гладиатормен бірге шайқаңыз