Wayfaring Sons - Colin Hay

Don’t go out in the night

Even though you know the town

Someone always wants to fight

You end up lying on the ground

I dream of lying in the sun

In my ears hear the ocean roaring

Like all good wayfaring sons

I traveled home

And the rain is pouring

Soaks me to my skin

I duck into this public house

Get shattered by the din

I sailed across the sea

My family and me

I never knew if I’d return

But in my memory I learned

So here we are once again

With my friends and the whiskey’s flowing

And as the cold night air descends

I drift away

And my mind it wanders

Back to southern skies

I call myself a fool

I hope I wake and realize

Twa hames are better than yin

Some people they get nane

Yes, round the world I’ve been

No two places are the same

I dream of lying in the sun

In my ears, hear the ocean roaring

Like all good wayfaring sons

I traveled home

With some more good stories

I build them up through time

They’ll all become a pack of lies

When I’m beyond my prime

Түнде шықпаңыз

Сіз қаланы білсеңіз де

Біреу әрқашан төбелескісі келеді

Сіз жерде  жатасыз

Мен күннің астында  жатуды  армандаймын

Құлағымда мұхиттың гүрілдегені естіледі

Барлық жақсы жолшы ұлдар сияқты

Мен үйге бардым

Ал жаңбыр құйып жатыр

Мені теріме сіңдіреді

Мен осы қоғамдық үйге кірдім

Күйзеліске  тас-талқан болыңыз

Мен теңізді жүзіп өттім

Менің отбасым және мен

Мен қайтып келетінімді білмедім

Бірақ             үйрендім 

Сонымен, біз тағы бір рет

Достарыммен және виски ағып жатыр

Түнгі салқын ауа төмендеген сайын

Мен алыстым

Және менің ойым

Оңтүстік аспанға оралу

Мен өзімді ақымақ деп       

Мен оянып, түсінемін деп үміттенемін

Тва хамс иньге қарағанда жақсы

Кейбір адамдар олар нане алады

Иә, мен әлемді араладым

Екі орын бірдей емес

Мен күннің астында  жатуды  армандаймын

Құлағымда мұхиттың гүрілдегені естіледі

Барлық жақсы жолшы ұлдар сияқты

Мен үйге бардым

Тағы бірнеше жақсы әңгімелермен

Мен оларды уақыт бойынша құрамын

Олардың барлығы өтірік топтамасына айналады

Мен өз  басымды