The Flying Song - Colin Hay

It’s easier to love somebody

It’s easier that you be loved

You say you want to be somebody

Why don’t you be yourself

If you wait for an answer

From somewhere up above

You may never hear the laughter

You’ve been dreaming of

Now we’re flying so high

With the world down below

Spread your wings across the sky

It’s easier to love somebody

It’s easier that you be loved

You say you want to trust somebody

Why don’t you trust yourself

If a wave rolls down from heaven

With the turning of the tide

You’re pulled in all directions

Only for awhile

Біреуді сүю оңайырақ

Сізге ғашық болу оңайырақ

Сіз біреу болғыңыз келетінін  айтасыз

Неге өзіңмен болмайсың?

Жауап күтсеңіз

Бір жерден жоғарыдан

Сіз күлкіні ешқашан естімейтін шығарсыз

Сіз армандағансыз

Қазір біз өте биік ұшып жатырмыз

Төмендегі әлеммен

Аспанға қанатыңызды жайыңыз

Біреуді сүю оңайырақ

Сізге ғашық болу оңайырақ

Сіз біреуге сенгіңіз келетінін айтасыз

Неге өзіңе сенбейсің

Аспаннан толқын түссе

Толқынның  бұрылуымен

Сіз барлық бағытта  тартылдыңыз

Тек біраз уақытқа