Secret Love - Colin Hay
С переводом

Secret Love - Colin Hay

Альбом
Fierce Mercy
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237290

Төменде әннің мәтіні берілген Secret Love , суретші - Colin Hay аудармасымен

Ән мәтіні Secret Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Secret Love

Colin Hay

Оригинальный текст

As my heart comes beckoning

Towards a day of reckoning

I would give up anything

To not remember everything

About when I saw you

And I knew you were my

Secret love, secret love

You pass by almost every day

I struggle to find the words to say

I’m living in my own prison of war

My heart won’t be silent anymore

I may not recover

Since I discovered my

Secret love, secret love

I can’t live without you knowing what

I’ve been keeping inside

My love’s overflowing and won’t be denied

Can no longer hide

I tried walking away my fear

I tried to make it disappear

It follows and shadows me everywhere

Sometimes I wish I didn’t care

But I’m not a pretender

I have to surrender to my

Secret love, secret love

I can’t live without you knowing what

I’ve been keeping inside

My love’s overflowing and won’t be denied

Can no longer hide

Who can say?

and who can tell?

This feeling that I know, all so well

You and I, we may never be

But my love will last an eternity

And we’ll be together

Now and forever

Secret love, secret love

Secret love, secret love

Secret love, secret love

Ooh, ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Перевод песни

Жүрегім соғатындай

Есеп күніне            

Мен бәрінен берер едім

Барлығын еске түсірмеу үшін

Мен сені көрген кезде

Мен сенің менікі екеніңді білдім

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Күн сайын дерлік өтесіз

Мен айту үшін сөздерді табу үшін күресемін

Мен өз                                                                                                                                                    аскер                                                                                                                                                 |

Жүрегім бұдан былай үнсіз қалмайды

Мен қалпына келмейтін шығармын

Мен өзімді ашқаннан бері

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Мен сенсіз нені білмей өмір сүре алмаймын

Мен іштей сақтадым

Менің махаббатым                     махаббатым                                                     махаббатым                                                               махаббатым                                                                            махаббатым                    |

Енді жасыруға болмайды

Мен қорқынышымды жүруге  тырыстым

Мен оны жоғалып кетуге тырыстым

Ол мені барлық жерде бақылайды және көлеңкелейді

Кейде                              ...

Бірақ мен   міндетші емеспін

Мен өзіме берілуім керек

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Мен сенсіз нені білмей өмір сүре алмаймын

Мен іштей сақтадым

Менің махаббатым                     махаббатым                                                     махаббатым                                                               махаббатым                                                                            махаббатым                    |

Енді жасыруға болмайды

Кім айта алады?

және кім айта алады?

Мен білетін бұл сезім, бәрі жақсы

Сіз және мен, біз ешқашан болмауымыз мүмкін

Бірақ менің махаббатым мәңгілікке жалғасады

Біз бірге боламыз

Қазір және мәңгі

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Құпия махаббат, жасырын махаббат

Ой-ой-о-о-о-ооо

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой

Ой-ой-о-о-о-ооо

Ой, ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз