Scattered in the Sand - Colin Hay

Somewhere along the river bend

Maybe we will meet again

Things we thought were there at our command

Scattered in the sand, scattered in the sand

I saw the house on Minerva Lane

The gate was shut with lock and chain

Memories of what once was grand

Scattered in the sand, scattered in the sand

I watched you sleeping as you drifted away

Love’s for the keeping I still hear you say

I saw you in my flying dreams

On the bridge from here to there it seems

Only then I spread your ashes where

The ocean meets the land

Scattered in the sand, scattered in the sand

I watched you sleeping as you drifted away

Love’s for the keeping I still hear you say

I watched you sleeping as you drifted away

Love’s for the keeping

Бір жерде өзеннің иілісі

Мүмкін қайта кездесерміз

Біз ол жерде біздің пәрменіміз болды болды деп ойлаған нәрселер

Құмда шашылған, құмда шашылған

Мен Минерва жолындағы үйді көрдім

Қақпа құлыппен және шынжырмен жабылды

Бір кездері керемет болған естеліктер

Құмда шашылған, құмда шашылған

Мен сенің ұйықтап жатқанда, сенің ұйықтап жатқанда көрдім

Сүйіспеншілік сіздің сөзіңізді әлі де естимін

Мен сені ұшатын түсімде көрдім

Бұл жерде көпірден ол сияқты

Сонда ғана күліңді қайда шашамын

Мұхит құрлықпен кездеседі

Құмда шашылған, құмда шашылған

Мен сенің ұйықтап жатқанда, сенің ұйықтап жатқанда көрдім

Сүйіспеншілік сіздің сөзіңізді әлі де естимін

Мен сенің ұйықтап жатқанда, сенің ұйықтап жатқанда көрдім

Махаббат сақтау үшін