I'll Leave The Light On - Colin Hay

I woke up this morning

Same old questions in my head

At least the weather’s getting cooler now

No longer forced to leave my bed

The sun shines through my window

Makes my old house creak and moan

Reminds me of the old lady down the market

Sitting in the sun, stretching her weary bones

And I’ll leave the light on

So you can see

I’ll leave the light on

Should you decide to visit me

Time is time and time is time and time just rolls along

It’s with you every second

Though it has no shape or form

Sometimes I get so anxious

As your path leads you away

But I know it’s only my loneliness

And it passes with the day

I’ve been an angry and a jealous man

And I have no right to be

Perhaps it’s just my wicked, wicked ways

Catching up to me

Still I’ve done my time

And I’ve paid the price

After all what’s just a little pain

If I learn from my mistakes

Then my loss becomes my gain

Still I’ll leave the light on

So you can see

I’ll leave the light on

Should you decide to visit me

This is the end that is no end

With the beginning yet to come

I’m going to throw the doors wide open

I’m going to let my spirit run

I’m going to take the path that is most yielding

And in time my steps shall disappear

I’ll pound my head against the wall no more

I’ll be still so I can hear

And if I drop all my pretensions

About how much you broke my heart

I really do feel grateful

As we drift further apart

I will follow my distant vision

I’m going to listen to my voice

You showed me the way to freedom

You really made the only choice

And so you see

I’ll leave the light on

Should you decide

Should you ever decide to visit me

Мен бүгін таңертең ояндым

Менің басымдағы бұрынғы сұрақтар

Кем дегенде қазір ауа райы салқындап барады

Енді төсегімді шығуға  мәжбүр                                                                                                                    кету                                                                             ləşAço

Тереземнен күн түседі

Менің ескі үйім сықырлап, еңіреп жатыр

Базардағы кемпірді еске түсіреді

Күн астында отырып, шаршаған сүйектерін созып

Ал мен жарықты қалдырамын

Сондықтан көре аласыз

Мен жарықты қалдырамын

Маған баруды шешсеңіз

Уақыт  уақыт,  уақыт  уақыт және уақыт жай ғана ағып жатыр

Ол әр секунд сайын сенімен бірге

Оның пішіні немесе пішімі болмаса да

Кейде мен қатты уайымдаймын

Сіздің жолыңыз сізді алыстатады

Бірақ бұл менің жалғыздығым екенін білемін

Ол күнімен өтеді

Мен ашулы және қызғаншақ адам болдым

Және менің болу құқығым жоқ

Мүмкін, бұл менің зұлым, зұлым жолдарым шығар

Маған аулау

Мен әлі уақытымды                                              Мен уақытымды                                                   Мен уақытымды                                               Мен уақытымды                     |

Ал мен бағасын төледім

Өйткені, бұл аздап ауыру

Қателерімнен  сабақ алсам

Содан кейін менің жоғалтуым менің табысыма айналады

Сонда да мен жарықты қалдырамын

Сондықтан көре аласыз

Мен жарықты қалдырамын

Маған баруды шешсеңіз

Бұл соңы соңы емес

Басталуы әлі алда

Мен есіктерді ашамын

Мен рухыма жүгіремін

Мен ең берік жолды аламын

Уақыт өте келе менің қадамдарым жоғалады

Мен бұдан былай басымды қабырғаға  ұрмаймын

Мен ести алатындай боламын

Ал егер мен барлық жағдайымды жоқтайтын болсам 

Жүрегімді қаншалықты жаралағаныңыз туралы

Мен шынымен ризамын

Біз бір-бірімізден алшақтаған сайын

Мен алыс көзқарасымды қадағалаймын

Мен өз дауысымды тыңдаймын

Сіз маған бостандыққа апаратын жолды көрсеттіңіз

Сіз шынымен жалғыз таңдау жасадыңыз

Сонымен көресіз

Мен жарықты қалдырамын

Шешім беру керек пе

Маған баруды шешсеңіз