(Did You Just Take the) Long Way Home? - Colin Hay

You always know where you can find me

I’m up here where the air is pure and true

The cleverness of words just binds me

They won’t help me to get over you

And maybe you got lost at the five ways

Took a wrong turn just like always

Or did you just take the long way home?

I hear the wind blow through the pine trees

I watch the frozen lights come into view

The stars above they don’t align me

They only shine a dim light on you

And maybe you got lost at the five ways

Took a wrong turn just like always

Or did you just take the long way home?

I wanna hear you walk up right behind me

But the dawn is come and it’s done me in

And could it be that you don’t love me

For who I am or what I could be

And from where I am it’s such a long way down

So maybe you got lost at the five ways

Took a wrong turn just like always

Or did you just take the long way home?

Did you just take the long way home?

Or did you just take the long way home?

Сіз мені қайдан табуға болатынын әрқашан білесіз

Мен ауа таза және шынайы осындамын

Сөздердің тапқырлығы мені байланыстырады

Олар маған сізге жетуге көмектеспейді

Мүмкін сіз бес жолмен адасып қалған шығарсыз

Әдеттегідей бұрыс бұрылды

Әлде үйге ұзақ жол жүрдіңіз бе?

Мен желдің қарағайлар арқылы соққанын естимін

Мен қатып қалған шамдардың көрінгенін байқаймын

Жоғарыдағы жұлдыздар мені теңестірмейді

Олар сізге тек күңгірт нұрын шашады

Мүмкін сіз бес жолмен адасып қалған шығарсыз

Әдеттегідей бұрыс бұрылды

Әлде үйге ұзақ жол жүрдіңіз бе?

Мен сенің артымнан келе жатқаныңды естігім келеді

Бірақ таң                                                       •

Сіз мені жақсы көрмеген боларсыз

Мен                          үшін 

Мен қай жерде болса, соншалықты ұзақ жол

Мүмкін сіз бес жолмен адасқан шығарсыз

Әдеттегідей бұрыс бұрылды

Әлде үйге ұзақ жол жүрдіңіз бе?

Сіз үйге ұзақ жол жүрдіңіз бе?

Әлде үйге ұзақ жол жүрдіңіз бе?