Against The Tide - Colin Hay

The lines are broken between she and I

But the road is as straight as an arrow

We had walked in a beautiful forest

But after a while the trees grew thin

And offered little shade

Now more than ever our lives move of their own volition

I sleep walk in the night

I don’t wanna

I don’t wanna

I let the day decide

I’m searching for

I’m searching for

I swim against the tide

I only wanna

I only wanna

Get to the other side

You can always find me

Waiting for the right time

But I can’t wait till the end

You moved out of reach

Slipped out of my hands

I live in my dreams

I have of you still holding me

I’m drifting out to sea

Someone’s watching over me

So I won’t drown

Moving closer ever closer

Your love is like the rain

Saturating

The tide is coming in

Carrying me

And though the lines are down

I’m still holding

But I, I can no longer pretend

You moved out of reach

Slipped out of my hands

I live in my dreams

I have of you still holding me

Carrying me

Saturating

Ол мен мен арасындағы сызықтар үзілген

Бірақ жол жебе сияқты түзу

Біз әдемі орманды қыдырдық

Бірақ біраз уақыттан кейін ағаштар жіңішкерді

Және кішкене көлеңке ұсынды

Енді біздің өміріміз бұрынғыдан гөрі өздерінің жеке парағынан көшіп кетеді

Мен түнде жаяу ұйықтаймын

Мен қаламаймын

Мен қаламаймын

Мен күнді шешуге рұқсат етемін

іздеп жүрмін

іздеп жүрмін

Мен толқынға қарсы жүземін

Мен тек қалаймын

Мен тек қалаймын

Басқа бетке өтіңіз

Сіз мені әрқашан таба аласыз

Қолайлы уақытты күту

Бірақ соңына дейін күте алмаймын

Сіз қолжетімсіз қозғадыңыз

Қолымнан  сырғып түсті

Мен арманымда тұрамын

Сіз мені әлі де ұстайсыз

Мен теңізге                                                                                                                                              |

Біреу маған қарап тұр

Сондықтан мен суға батпаймын

Барған сайын жақындау

Сіздің махаббатыңыз жаңбыр сияқты

Қанықтыру

Толқын келе жатыр

Мені алып жүру

Және сызықтар төмен болса да

Мен әлі ұстаймын

Бірақ мен, мен енді өзімді көрсете алмаймын

Сіз қолжетімсіз қозғадыңыз

Қолымнан  сырғып түсті

Мен арманымда тұрамын

Сіз мені әлі де ұстайсыз

Мені алып жүру

Қанықтыру