Ritual - Cirith Gorgor

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is th mournful death’s pall that silently echos their pains;

The ever-recurring rites of the ritual, it not only seems…

For it proves to be another immortalised, religiously justified

Gift, which unconsciously benefits us and contributes

To a greater cause: destruction of 'humanity' has intensified

And more will happily follow.

The death ceremony continues

Yes, it is a disease as well as a cure, I plead accordingly

Inflicting death generates an effect so pure and healthy

It is increasing… the self-inflicted reduction on their sick creed

And utterly ignorant they are.

The already grand, excessive pleasure

Thrives.

These are the gruesome yet pathetic deeds on which I feed

Every time their grief amuses me.

I eagerly await the next measure

Inevitably, death multiplies death.

The end is nowhere near

And I laugh when in procession the next crowd sheds a tear

Organised religion, how shameful and suffocating it may appear

Still, the submissive weaklings merely lead the truth imposed

Upon them destructively and willingly to my one sheer

Desire that all of them will eventually cease.

The last coffin closed

As is the last chapter of their miserable lives.

A sad contradiction

They preach, but it only strengthens me and thus my conviction

Dismay, hatred and despair fiercely blazing from their eyes

As the crowd solemnly yet violently proceeds.

Proudly a coffin

Is exposed amidst followers of the hearse;

glorified.

And wives

Cry over him, dead: a well-deserved consequence of a mortal sin

An act of blasphemy;

the twisted perspective condemns and proclaims:

Retribution!

A lugubrious scene, violent curses and screams

Sombre is the mournful death’s pall that silently echoes their pains;

The rites of the death ritual comprise far more than it seems

Олардың көздерінен үрей, өшпенділік және үмітсіздік лаулап тұр

Көпшілік салтанатты түрде, бірақ зорлық-зомбылықпен алға жылжуда.

Мақтанышпен табыт

Көлік ізбасарларының арасында әшкереленген;

дәріптелді.

Және әйелдер

Өлгені үшін жыла: өлім күнәнің лайықты салдары

Құдайға тіл тигізу әрекеті;

бұрмаланған көзқарас айыптайды және жариялайды:

Жазалау!

Көңілсіз көрініс, қатыгез қарғыстар мен айқайлар

Сомбре - бұл олардың қайғы-қасіреттерін үнсіз жаңғырықтайтын қайғылы өлім;

Ритуалдың үнемі қайталанатын ғұрыптары, тек қана емес сияқты...

Өйткені ол басқа мәңгілік, діни түрде негізделген екенін дәлелдейді

Бізге бейсаналық түрде пайда әкелетін және үлес қосатын сыйлық

Ең үлкен себеп: «адамзаттың» жойылуы күшейді

Және одан да көп қуана келеді.

Өлім рәсімі жалғасуда

Иә, бұл ауру да, ем де, соған сәйкес өтінемін

Өлімге әкелу соншалықты таза және сау әсер береді

Бұл артып келеді ... олардың науқастарының өздігінен төмендеуі

Және олар мүлде надан.

Қазірдің өзінде үлкен, шамадан тыс ләззат

Өркендейді.

Бұл мен      қоректендіретін  жан түршігерлік, бірақ аянышты  әрекеттер

Олардың қайғысы мені қуантқан сайын.

Келесі шараны асыға күтемін

Еріксіз өлім өлімді көбейтеді.

Соңы жақын емес

Ал келесі топ көз жасын төгіп жатқанда, мен күлемін

Ұйымдасқан дін, ол қаншалықты ұят және тұншықтырғыш                        ұятсыз                                                                                                                                                                                                                                                     |

Дегенмен, мойынсұнғыш әлсіздер таңылған шындықты ғана жетелейді

Оларға қиянды және шын ықыласпен мен бір мөлдір

Олардың барлығы ақырында тоқтағанын қалау.

Соңғы табыт жабылды

Бұл олардың қайғылы өмірлерінің соңғы тарауы сияқты.

Қайғылы қайшылық

Олар уағыздайды, бірақ бұл мені нығайтады, осылайша сенімімді арттырады

Олардың көздерінен үрей, өшпенділік және үмітсіздік лаулап тұр

Көпшілік салтанатты түрде, бірақ зорлық-зомбылықпен алға жылжуда.

Мақтанышпен табыт

Көлік ізбасарларының арасында әшкереленген;

дәріптелді.

Және әйелдер

Өлгені үшін жыла: өлім күнәнің лайықты салдары

Құдайға тіл тигізу әрекеті;

бұрмаланған көзқарас айыптайды және жариялайды:

Жазалау!

Көңілсіз көрініс, қатыгез қарғыстар мен айқайлар

Күңгірт — олардың қайғысын үнсіз қайталайтын қайғылы өлім;

Өлім рәсімінің ғұрыптары көрінгеннен әлдеқайда көп нәрсені қамтиды