Төменде әннің мәтіні берілген Qu'est-ce que tu dis là , суретші - Christophe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christophe
Je sais quelque chose
Contre jour maudit
Comme un lundi
Entre la rose
Et le poignard
Et tant d’autres choses
Drame de la jalousie
Qu’est-ce qu’elle dit?
Qu’est-ce qu’elle a?
Moi, j’ai le regard mélo qui rend fou
De celui qui ne tient plus debout
Et qui meurt à genoux
Mais qu’est-ce que tu dis là?
Oh, qu’est-ce que tu dis là?
Qu’est-ce que tu dis là?
Qu’est-ce que tu dis là, là, là?
Je sais quelque chose
Des traces qui s’effacent depuis
Qu’elle vit sa vie
Elvis
Et tant d’autres choses
Qui tanguent aussi la nuit
Qu’est-ce qu’elle a?
Qu’est-ce qu’elle dit?
Moi, j’ai le regard mélo qui rend fou
De celui qui ne tient plus debout
Et qui meurt à genoux
Mais qu’est-ce que tu dis là?
Qu’est-ce que tu dis là?
Oh, qu’est-ce que tu dis là?
Mais qu’est-ce que tu dis là?
Moi, j’ai le regard mélo qui rend fou
Mais qu’est-ce que tu dis là?
Мен бір нәрсені білемін
Қарғыс атқан күн
Дүйсенбі сияқты
Раушанның арасында
Және қанжар
Және басқа да көптеген нәрселер
Қызғаныш драмасы
Ол не дейді?
Оның несі бар?
Менде сені есінен тандыратын әуезді түрім бар
Енді шыдай алмайтын адамнан
Ал кім тізерлеп өледі
Бірақ сонда не айтып тұрсың?
Ой, сонда не айтып тұрсың?
Онда не айтып тұрсың?
Онда, ана жерде, не айтып тұрсың?
Мен бір нәрсені білемін
Содан бері жойылған іздер
Ол өз өмірімен өмір сүреді
Элвис
Және басқа да көптеген нәрселер
Ол түнде тербеледі
Оның несі бар?
Ол не дейді?
Менде сені есінен тандыратын әуезді түрім бар
Енді шыдай алмайтын адамнан
Ал кім тізерлеп өледі
Бірақ сонда не айтып тұрсың?
Онда не айтып тұрсың?
Ой, сонда не айтып тұрсың?
Бірақ сонда не айтып тұрсың?
Менде сені есінен тандыратын әуезді түрім бар
Бірақ сонда не айтып тұрсың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз