Je suis parti - Christophe

Je suis parti sans un adieu

Il valait mieux pour tous les deux

Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire

Je t’aimais bien

Je suis parti

La mélodie, elle est trop triste

Oh !

C’est ma vie

Ecoute-la, écoute-la

Elle est pour toi

Je suis parti, cette chanson

Je l’ai chantée en criant ton nom

Ne pleure pas, ne pleure pas

Elle est pour toi

Je suis parti sans oublier

La belle histoire que l’on se racontait

Je n’ai plus rien, je n’ai plus rien

C’est ma chanson, c’est ta chanson

Мен қоштаспай кетіп қалдым

Екеуіне де жақсырақ болды

Айта берейін, айтайын

сені ұнаттым

мен бардым

Әуен, тым мұңды

О !

Бұл менің өмірім

Оны тыңда, оны тыңда

Ол сен үшін

Мен кеттім, бұл ән

Мен сенің атыңды шақырып ән айттым

Жылама, жылама

Ол сен үшін

Ұмытпай кетіп қалдым

Біз айтатын әдемі әңгіме

Менде ештеңе жоқ, менде ештеңе жоқ

Бұл менің әнім, бұл сенің әнім