Mes passagères - Christophe
С переводом

Mes passagères - Christophe

Альбом
Best of (Collector)
Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
170970

Төменде әннің мәтіні берілген Mes passagères , суретші - Christophe аудармасымен

Ән мәтіні Mes passagères "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mes passagères

Christophe

Оригинальный текст

Ton sourire, l’ombre d’un espoir

N’est plus qu’un soupir

Je n’sais plus y croire

L’amour se retire et s’en va mourir

Sans histoire

Mes amours, mes passagères

Vous dormez dans ma mémoire

Mes amours, mes étrangères

Mous reviendrez, tôt ou tard

On est deux, chaque fois pour toujours

Quand je fais l’aveu de tout mon amour

Je serai sérieux, au moins pendant deux

Ou trois jours

Mes amours, mes passagères

Vous dormez dans ma mémoire

Mes amours, mes étrangères

Vous reviendrez, tôt ou tard

Перевод песни

Сенің күлкің, үміттің көлеңкесі

жай ғана күрсіну

Мен енді сене алар емеспін

Махаббат шегініп, өледі

Тарихсыз

Менің сүйіктілерім, менің жолаушыларым

Сен менің жадымда ұйықтайсың

Менің сүйіктілерім, менің бейтаныс адамдарым

Сіз ерте ме, кеш пе, қайтасыз

Біз екеуміз, әрқашан мәңгілік

Мен бар махаббатымды мойындағанымда

Мен байыпты боламын, кем дегенде екі

Немесе үш күн

Менің сүйіктілерім, менің жолаушыларым

Сен менің жадымда ұйықтайсың

Менің сүйіктілерім, менің бейтаныс адамдарым

Сіз ерте ме, кеш пе, қайтасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз