J'ai entendu la mer - Christophe
Төменде әннің мәтіні берілген J'ai entendu la mer , суретші - Christophe аудармасымен
Ән мәтіні J'ai entendu la mer "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J'ai entendu la mer
Christophe
Оригинальный текст
Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d’amours fanés
La ville est pleine de places vides
La route de guet s’est endormie
J’ai entendu la mer
Souvent me fredonner
Tu sais, je m’ennuie l’hiver !
Pourquoi passe-t-il, l'été?
Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté
Le port le tient dans sa cachette
Et lui promet de la retrouver
Châteaux de sable sont écroulés
La plage est sale d’amours fanés
Bateau perdu cherche son maître
Qui lui rendra la liberté
Перевод песни
Құмды сарайлар қирап қалды
Жағажай өшіп қалған махаббатпен лас
Қала бос алаңдарға толы
Күзет мұнарасы ұйықтап қалды
Мен теңізді естідім
Маған жиі ызылдайды
Білесің бе, мен қысты сағындым!
Жаз неге өтеді?
Жоғалған қайық өз иесін іздейді
Оны кім босатады
Порт оны жасырынған жерінде ұстайды
Және оны табуға уәде береді
Құмды сарайлар қирап қалды
Жағажай өшіп қалған махаббатпен лас
Жоғалған қайық өз иесін іздейді
Оны кім босатады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз