Fait chaud ce soir - Christophe

Sur le boul’vard, ça sent la bagarre

les voyeurs sont bavards

fait chaud, ce soir

un peu plus tard, ils vont filer dare-dare

écouter la radio, lire le canard

Il fait chaud et j’ai froid dans le dos

sous un ciel de hauts-fourneaux

sous le feu des lacrymo

Sur le boul’vard, les marlous dans l’brouillard

ont sorti les mouchoirs

fait chaud, ce soir

un peu plus tard, pour le rouge et le noir

il va y avoir du sang sur les brancards

Il fait chaud et j’ai froid dans le dos

sous un ciel de hauts-fourneaux

sous le feu des lacrymo

Sur le boul’vard, au balcon, les cornards

n’ont pas fini d’en voir

fait chaud, ce soir

un peu plus tard, le coeur sur le trottoir

mal dans leur peau, mais bien dans leur peignoir

Il fait chaud et j’ai froid dans le dos

sous un ciel de hauts-fourneaux

sous le feu des lacrymo

Sur le boul’vard, il est déjà trop tard

jamais l’dimanche, seulement le sam’di soir

sur le boul’vard, il est déjà trop tard

jamais l’dimanche, seulement le sam’di soir

Бульварда төбелестің иісі шығады

войерлер әңгімешіл

бүгін түн ыстық

сәл кейінірек олар жылдам жүгіреді

радио тыңда, үйрек оқы

Күн ыстық, мен арты суықпын

домна пештерінің аспаны астында

көзден жас ағызатын газдың астында

Бульварда, тұмандағы ақымақтар

орамалдарын алып шықты

бүгін түн ыстық

сәл кейінірек, қызыл және қара үшін

зембілдерде қан болады

Күн ыстық, мен арты суықпын

домна пештерінің аспаны астында

көзден жас ағызатын газдың астында

Бульварда, балконда, қаракөздер

көруді аяқтаған жоқ

бүгін түн ыстық

сәл кейінірек, тротуардағы жүрек

терісінде нашар, бірақ халатында жақсы

Күн ыстық, мен арты суықпын

домна пештерінің аспаны астында

көзден жас ағызатын газдың астында

Бульварда, қазірдің өзінде кеш

ешқашан жексенбіде, тек сенбі күні кеште

бульварда, қазірдің өзінде кеш

ешқашан жексенбіде, тек сенбі күні кеште