Төменде әннің мәтіні берілген Was machst du wenn die Stadt schläft , суретші - Christina Stürmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Stürmer
Ich seh' wie du da sitzt
Hier auf dem harten Boden
Mit allem was du hast
Ich seh’s in deinem Blick
Bist hier irgendwie gestrandet
Findest nicht zurück
Findest nicht zurück
Was machst du wenn die Stadt schläft
Die Welt zieht an dir vorbei
In unendlich schnellen Schritten
Du kommst irgendwie nicht mit
Schon seit geraumer Zeit
Bist du einfach nicht mehr sichtbar
Und weißt nicht mehr wer du bist
Weißt nicht mal wer du bist
Was machst du wenn die Stadt schläft
Was machst du wenn die Stadt schläft
Wenn alles still steht
Wenn das letzte Licht erlischt
Wer fragt dich wie es dir geht
Und wie es um dich steht
Und wer fragt sich wo du bist
Was machst du wenn die Stadt schläft
Du sitzt auf deinen Platz
Er hat dich irgendwie gefunden
Und alles ging so rasch
Die paar Sachen die du noch hast
Sind noch aus deinem Alten leben
Das du heute nicht mehr packst
Das du fast vergessen hast
Was machst du wenn die Stadt schläft
Wenn alles still steht
Wenn das letzte Licht erlischt
Wer fragt dich wie es dir geht
Und wie es um dich steht
Und wer fragt sich wo du bist
Was machst du wenn die Stadt schläft
Das Haus in dem ich wohne
Ist mein zuhaus'
Mein Rettungsboot, mein Hafen den ich brauch
Ich lösch' das Licht, mach die Lampen aus
Und ich denk an dich
Schick Gedanken raus
Was machst du wenn die Stadt schläft
Wenn alles still steht
Wenn das letzte Licht erlischt
Wer fragt dich wie es dir geht
Und wie es um dich steht
Und wer fragt sich wo du bist
Was machst du wenn die Stadt schläft
Was machst du wenn die Stadt schläft
Wenn alles still steht
Wenn das letzte Licht erlischt
Wer fragt dich wie es dir geht
Und wie es um dich steht
Und wer fragt sich wo du bist
Was machst du wenn die Stadt schläft
Сенің отырғаныңды көремін
Міне, қатты жерде
Сізде бар нәрсемен
Мен оны сіздің көзқарасыңыздан көремін
Сіз мұнда тығырыққа тіреліп қалдыңыз
Қайту жолыңды таба алмайсың
Қайту жолыңды таба алмайсың
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Әлем сенен өтіп жатыр
Шексіз жылдам қадамдармен
Сіз қалай болғанда да үлгере алмайсыз
Біраз уақытқа
Сіз енді көрінбей қалдыңыз ба?
Ал енді кім екеніңді білмейсің
Кім екеніңді де білмейсің
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Бәрі орнында тұрғанда
Соңғы шам сөнгенде
Кім сенен қалайсың деп сұрайды
Ал сізде жағдай қалай
Ал сенің қайдасың деп кім қызық
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Сіз өз орныңызға отырыңыз
Ол сені қалай да тапты
Және бәрі тез болды
Сізде әлі бар бірнеше нәрсе
Бұрынғыдан әлі тірі
Енді сіз бүгін сөмке салмайсыз
Сіз ұмытып кете жаздады
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Бәрі орнында тұрғанда
Соңғы шам сөнгенде
Кім сенен қалайсың деп сұрайды
Ал сізде жағдай қалай
Ал сенің қайдасың деп кім қызық
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Мен тұратын үй
менің үйім
Менің құтқарушы қайығым, маған керек портым
Мен жарықты өшіремін, шамдарды өшіремін
Ал мен сені ойлаймын
Ойларыңызды жіберіңіз
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Бәрі орнында тұрғанда
Соңғы шам сөнгенде
Кім сенен қалайсың деп сұрайды
Ал сізде жағдай қалай
Ал сенің қайдасың деп кім қызық
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Бәрі орнында тұрғанда
Соңғы шам сөнгенде
Кім сенен қалайсың деп сұрайды
Ал сізде жағдай қалай
Ал сенің қайдасың деп кім қызық
Қала ұйықтап жатқанда не істейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз