Төменде әннің мәтіні берілген Überall zu Hause , суретші - Christina Stürmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Stürmer
Ich liege Stunden lang mit dir herum am höchsten Punkt der Welt
Ich mach' uns Betten in der Wüste unterm freien Himmelszelt
Wie viele Krater hat der Mond?
Ich würd' mit dir da oben wohn’n
Ich weiß, mit dir würde das geh’n
Wir bau’n ein Iglu in der Arktis, um Polarlichter zu seh’n
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
In achtzig Tagen flieg' ich einmal um die Welt
Auf sieben Kontinenten gibt’s nichts, was mit fehlt
Denn ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause — solang du bei mir bist
Ich treibe tagelang mit dir auf allen Meeren ohne Ziel
Wir steigen hoch auf Pyramiden und geh’n nachtbaden im Nil
Ich tauch' mit dir zu dem Vulkan, am tiefsten Punkt vom Ozean
Wann woll’n wir los?
Komm, lass uns geh’n!
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
In achtzig Tagen flieg' ich einmal um die Welt
Auf sieben Kontinenten gibt’s nichts, was mit fehlt
Denn ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause — solang du bei mir bist
Mit dir, mit dir
Mit dir, mit dir
Mit dir, mit dir
Mit dir, mit dir
Mit dir, mit dir
Mit dir, mit dir
Bin ich überall zuhaus
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
Ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause
In achtzig Tagen flieg' ich einmal um die Welt
Auf sieben Kontinenten gibt’s nichts, was mit fehlt
Denn ich bin überall, ich bin überall, -all
Ich bin überall zuhause — solang du bei mir bist
Мен сенімен бірге әлемнің ең биік нүктесінде сағаттап жатырмын
Бізге ашық аспан астындағы шөл далада төсек саламын
Айда неше кратер бар?
Мен сенімен сонда тұрар едім
Бұл сізбен жұмыс істейтінін білемін
Біз полярлық жарықтарды көру үшін арктикада иглу салып жатырмыз
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Сексен күннен кейін мен әлемді айналып өтемін
Жеті континентте ештеңе жетіспейді
Өйткені мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, - бәрі
Мен барлық жерде үйдемін - тек сен менімен болғанша
Мен сенімен бірге күндер бойы барлық теңіздерде мақсатсыз сүземін
Біз пирамидаларға шығып, түнде Нілге шомыламыз
Мен сенімен бірге мұхиттың ең терең жеріндегі жанартауға сүңгемін
Қашан барғымыз келеді?
Жүр, кеттік!
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Сексен күннен кейін мен әлемді айналып өтемін
Жеті континентте ештеңе жетіспейді
Өйткені мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, - бәрі
Мен барлық жерде үйдемін - тек сен менімен болғанша
сенімен, сенімен
сенімен, сенімен
сенімен, сенімен
сенімен, сенімен
сенімен, сенімен
сенімен, сенімен
Мен кез келген жерде үйдемін бе?
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, -бәрі
Мен барлық жерде үйдемін
Сексен күннен кейін мен әлемді айналып өтемін
Жеті континентте ештеңе жетіспейді
Өйткені мен барлық жердемін, мен барлық жердемін, - бәрі
Мен барлық жерде үйдемін - тек сен менімен болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз