Төменде әннің мәтіні берілген Spieglein , суретші - Christina Stürmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Stürmer
Make-up und geile Klamotten, Auftritt in der Welt,
von Kopf bis Fuß perfekt gestylt, tu´ was anderen gefällt,
Rampenlicht, gierige Blicke, spielen wir gefällig sein
Zählst nicht, wer bist du schon, impfen uns das Lächeln ein,
was ist die Wahl, wer kennt die Qual
Refrain:
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land,
Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal.
Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land,
ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal.
Fünf Liter klares Wasser, Tomate, grüner Salat
vollgepumpt mit leeren Worten, Körper ist der Ort der Tat
Pharmazie und Chirurgie überlisten wir die Zeit,
nehmt das Messer macht euch reich — Jugend fordert Ewigkeit!
Was ist die Wahl, wer kennt die Qual?
Refrain:
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land,
Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal.
Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land,
ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal.
Fett absaugen — Falten liften, aufgespritzt — Körper vergiften,
Busen klein — Silikon rein, wir wollen alle Göttinnen sein.
Refrain:
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land,
Seele krank, völlig egal, ja Hauptsache Schönheitsideal.
Spieglein, Spieglein an der Wand, bin ich die Schönste im ganzen Land,
ausgebrannt, ganz egal, Hauptsache am Starjournal.
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
макияж және сәнді киімдер, әлемдегі сыртқы келбет,
басынан аяғына дейін тамаша стильде, басқаларға ұнайтын нәрсені жасаңыз,
Жарқын, сараң көзқарастар, Келіңіздер, міндеттеуді ойнайық
Санама, сен кімсің, күлкіге егу,
таңдау қандай, азапты кім біледі
Тоқтау:
Айна, қабырғадағы айна, бәрінен де кім әдемі
Жаны ауырады, бәрібір, иә ең бастысы сұлулық идеалы.
Айна, қабырғадағы айна, Мен бәрінен де әділмін
өртеніп кетті, бәрібір, бастысы Жұлдызды журнал.
Бес литр таза су, қызанақ, жасыл салат
бос сөздерге толы, дене - әрекет орны
Дәріхана мен хирургия біз уақытты ептіміз
пышақты алсаң, байытасың — жастық мәңгілікті талап етеді!
Таңдау қандай, азапты кім біледі?
Тоқтау:
Айна, қабырғадағы айна, бәрінен де кім әдемі
Жаны ауырады, бәрібір, иә ең бастысы сұлулық идеалы.
Айна, қабырғадағы айна, Мен бәрінен де әділмін
өртеніп кетті, бәрібір, бастысы Жұлдызды журнал.
Сорғыш май - әжімдерді көтереді, инъекциялық - уланды дене,
Кеуделер кішкентай - силикон таза, біз бәріміз құдай болғымыз келеді.
Тоқтау:
Айна, қабырғадағы айна, бәрінен де кім әдемі
Жаны ауырады, бәрібір, иә ең бастысы сұлулық идеалы.
Айна, қабырғадағы айна, Мен бәрінен де әділмін
өртеніп кетті, бәрібір, бастысы Жұлдызды журнал.
Айна, қабырғадағы айна, олардың ішіндегі ең әдемісі кім?
Айна, қабырғадағы айна, олардың ішіндегі ең әдемісі кім?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз