Ohne Dich (ist alles nichts) - Christina Stürmer

Unser Glück ist nicht perfekt

es ist nicht ganz vollkommen

es hat Kratzer abbekommen

im Eifer des Gefechts

Ich hab geglaubt, es sei kaputt

vielleicht nicht zu reparieren

doch ich weiss´ es funktioniert

denn sonst wären wir jetzt nicht hier

Für mich bist du alles

und nicht alles ist perfekt

Wir haben die ganzen kleinen Risse

gerade erst entdeckt

Doch ohne dich ist alles nichts

ohne dich ist alles nichts

Doch ohne dich ist alles nichts

ohne dich ist alles nichts

Die Oberfläche glänzt nicht

nicht mehr wie am ersten Tag

Sie ist ein bisschen stumpf geworden

von all den Reiberreien

Wir sehen mitgenommen aus

nach einer langen Nacht

doch wir haben viel mehr bekommen

als die paar Stunden Schlaf

(Dank an Spenner Birgit für den Text)

Біздің бақытымыз керемет емес

бұл мүлдем тамаша емес

оның сызаттары бар

шайқастың қызуында

Мен бұзды деп ойладым

жөндеуге келмейтін шығар

бірақ мен оның жұмыс істейтінін білемін

әйтпесе қазір бұл жерде болмас едік

Мен үшін сен бәрісің

және бәрі тамаша емес

Бізде барлық кішкентай жарықтар бар

жаңа ғана ашылды

Бірақ сенсіз бәрі ештеңе емес

сенсіз бәрі ештеңе емес

Бірақ сенсіз бәрі ештеңе емес

сенсіз бәрі ештеңе емес

Беті жылтыр емес

бірінші күн сияқты емес

Ол аздап ұяң болып қалды

барлық үйкелістен

Біз соққыға жығылған сияқтымыз

ұзақ түннен кейін

бірақ бізде көп нәрсе бар

бірнеше сағаттық ұйқыға қарағанда

(Мәтін үшін Спеннер Биргитке рахмет)