Nimm mich mit - Christina Stürmer

Du öffnest die Augen

An diesem viel zu grauen Tag

Ich mag dieses Lachen

Gib mir ein bisschen davon ab

ich höre dich sagen

Mit jedem Blick ohne ein Wort

Sie werden uns nicht kriegen

an keinem Platz

an keinem Ort

Nimm mich mit

Auch wenn’s nur für eine Weile ist

nimm mich mit

Für diesen Augenblick

Der mir ewig zeigt dass es richtig ist

nimm mich mit

Auch wenn’s nur ein stückchen ist

bis der Weg sich teilt wird ich mit dir gehen

und schaue nicht zurück

nimm mich mit

Was immer du suchst

Es ist schon lange hier

Ich bewahr’s für dich auf

Und geb es nie mehr her

Meine Zeit ist endlich

doch behalt ich sie für mich

was nützt mir für immer

und ewig ohne Dich

Was immer auch geschieht

niemand nimmt uns diese Energie

die dich und mich umgibt

die uns auffängt und nach Hause bringt

Ich mag dieses Lachen

gib mir ein bisschen davon ab

сен көзіңді аш

Бұл тым сұр күнде

Маған бұл күлкі ұнайды

Соның біразын маған беріңіз

сенің айтқаныңды естимін

Сөзсіз әр көзқараспен

Сіз бізді алмайсыз

еш жерде

еш жерде

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Біраз уақытқа болса да

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Осы сәт үшін

Кім маған оның дұрыс екенін мәңгілікке көрсетеді

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Кішкене болса да

жол бөліктеріне дейін мен сенімен бірге жүремін

және артқа қарама

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Не іздесеңіз де

Бұл жерде ұзақ уақыт болды

Мен оны саған сақтаймын

Және оны ешқашан қайтарма

Менің уақытым шектеулі

бірақ мен оларды өзіме сақтаймын

маған мәңгілік не пайда

және сенсіз мәңгі

Не болса да

бұл энергияны бізден ешкім алмайды

бұл сізді және мені қоршап тұр

кім бізді ұстап алып, үйге әкеледі

Маған бұл күлкі ұнайды

маған соның біразын беріңіз