Neue Farben - Christina Stürmer

Fühlt sich dein Leben manchmal grau an

So wie der Winter hier in Wien

Verblasst die Farbe deiner Träume

Als wären es schlechte Kopien

Läuft jeden Tag derselbe Film ab

Kannst du ihn langsam nicht mehr seh’n

Halt nur den Augenblick fest, der dir am wichtigsten ist

Du musst den Anfang nur seh’n

Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n

Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n

Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n

In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n

Hast du vergessen, was du wolltest

Sind deine Träume archiviert

Du sammelst Wünsche auf dem Schreibtisch

Doch alles verblasst auf Papier

Doch alles verblasst auf Papier

Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n

Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n

Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n

In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n

Ich kann sie seh’n

Lass uns die Hauptrollen spiel’n

Ein Leben lang, jeden Tag

In neuen Farben

Fühlt sich dein Leben manchmal grau an

Als würd' der Winter nie vergeh’n

Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n

Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n

Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n

In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n

Ich kann sie seh’n

In neuen Farben

Ich kann sie seh’n

Ich kann sie seh’n

Сіздің өміріңіз кейде сұр болып көрінеді ме?

Венадағы қыс сияқты

Сіздің арманыңыздың түсі өшеді

Олар жаман көшірмелер сияқты

Күн сайын бір фильм ойнайды

Сіз оны енді көре алмайсыз ба?

Сіз үшін ең маңызды сәтті ғана түсіріңіз

Тек басын көру керек

Өмірді қайта түсірейік, тек ең жақсы көріністер

Басына оралып, басқа жолмен жүріңіз

Біз әлемді қалай көреміз, солай түсіреміз

Жаңа түстерде, жаңа түстерде мен оларды көре аламын

Сіз не қалайтыныңызды ұмыттыңыз ба

Армандарыңыз мұрағатталады ма?

Партаға тілектерді жинайсың

Бірақ бәрі қағаз жүзінде өшіп қалады

Бірақ бәрі қағаз жүзінде өшіп қалады

Өмірді қайта түсірейік, тек ең жақсы көріністер

Басына оралып, басқа жолмен жүріңіз

Біз әлемді қалай көреміз, солай түсіреміз

Жаңа түстерде, жаңа түстерде мен оларды көре аламын

Мен оны көре аламын

Басты рөлдерді ойнайық

Өмір бойы, күн сайын

Жаңа түстерде

Сіздің өміріңіз кейде сұр болып көрінеді ме?

Қыс ешқашан кетпейтін сияқты

Өмірді қайта түсірейік, тек ең жақсы көріністер

Басына оралып, басқа жолмен жүріңіз

Біз әлемді қалай көреміз, солай түсіреміз

Жаңа түстерде, жаңа түстерде мен оларды көре аламын

Мен оны көре аламын

Жаңа түстерде

Мен оны көре аламын

Мен оны көре аламын