Mama (Ana Ahabak) - Christina Stürmer

Mama, sag mir was du meinst

Sag mir warum es hier so dunkel ist

Mama, sag warum du weinst

Ich weiß nicht warum du traurig bist

Sind das Sternschnuppen da oben?

Was ist dort vorbei geflogen?

Warum friere ich so sehr?

Warum schlägt dein Herz so schnell?

Wieso wird es dort hinten hell?

Wo kommt dieser Donner her?

Mama Ana Ahabak

Mama ich liebe dich

Mama Ana Ahabak

Komm doch und beschütze mich

Mama, wohin soll’n wir gehen?

Ich will nach Hause, es ist schon so spät

Mama, warum niederknien?

Was sagst du, ist das nicht dein Gebet?

Zieh nicht so an meiner Hand

Wieso drückst du mich an die Wand?

Warum geh’n die Lichter aus?

Ich kann kaum noch etwas seh’n

Sag, wieso müssen wir hier steh’n?

Warum geh’n wir nicht nach Haus?

Mama Ana Ahabak

Ich seh' die Sterne nicht

Mama Ana Ahabak

Ich sehe nur dein Gesicht

Kannst du mir sagen wo wir sind?

Wo laufen diese Leute hin?

Sag mir, ist unser Weg noch weit?

Warum sagst du denn nichts mehr?

Wieso sind deine Augen leer?

Sag, bin ich schuld?

Es tut mir Leid

Mama Ana Ahabak (Mama Ana Ahabak)

Denn wenn die Nacht anbricht (Wenn die Nacht anbricht)

Mama Ana Ahabak (Mama Ana Ahabak)

Sehe ich die Sterne nicht

Ich sehe nur dein Gesicht (Nur dein Gesicht)

Verlass mich bitte nicht

Анашым, не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Айтыңызшы, бұл жер неге қараңғы

Анашым, неге жылайсыз, айтыңызшы

Неге мұңайғаныңды білмеймін

Мына жұлдыздар жоғарыда ма?

Ол жақта не ұшып кетті?

Мен неге сонша суықпын?

Жүрегің неге сонша тез соғады?

Неліктен ол жерде жарық түсіп жатыр?

Бұл найзағай қайдан шығып жатыр?

Ана Ахбак

Мама мен сені сүйемін

Ана Ахбак

Кел, мені қорға

Мама, қайда баруымыз керек?

Мен үйге барғым келеді, қазірдің өзінде кеш

Анашым, неге тізерлеп отырсыз?

Не айтып тұрсың, бұл сенің дұғаң емес пе?

Менің қолымды олай тартпа

Неге мені қабырғаға итеріп жатырсың?

Жарық неге сөніп жатыр?

Мен ештеңені әрең көріп тұрмын

Айтыңызшы, біз неге мұнда тұруымыз керек?

Неге үйге бармаймыз?

Ана Ахбак

Мен жұлдыздарды көрмеймін

Ана Ахбак

Мен тек сенің жүзіңді көремін

сіз маған қайда екенімізді айта аласыз ба

Бұл адамдар қайда бара жатыр?

Айтыңызшы, біздің жолымыз әлі алыс па?

Неге артық ештеңе айтпайсың?

көздерің неге бос

Айтшы, мен кінәлімін бе?

Мен өкініштімін

Мама Ана Ахбак (Мама Ана Ахбак)

'Себебі түн түскенде (түн түскенде)

Мама Ана Ахбак (Мама Ана Ахбак)

Мен жұлдыздарды көрмеймін

Мен тек сіздің бетіңізді көремін (тек сіздің бетіңізді)

өтінемін мені қалдырма