Himmel ins All - Christina Stürmer
С переводом

Himmel ins All - Christina Stürmer

Альбом
Ich hör auf mein Herz
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
251080

Төменде әннің мәтіні берілген Himmel ins All , суретші - Christina Stürmer аудармасымен

Ән мәтіні Himmel ins All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Himmel ins All

Christina Stürmer

Оригинальный текст

Ich bin so oft und so gerne ganz außer mir

Lass mich vom Leben berauschen, fühl' die Großstadt in mir

Doch von Zeit zu Zeit geh ich zu weit

Ich hab mir versprochen alles halten zu müssen

Das beste zu geben und das Glück zu küssen

Doch von Zeit zu Zeit geh ich zu weit

Alle Wünsche und Worte die mich voran treiben sind

All meine Wahrheit ich will das sie bleiben

Doch für heute steig ich aus, leg den Kopf in den Nacken

Und die Welt wird groß

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder, das Wunder

Kennst du auch diese Stille die laut in dir schreit

Wenn du bei aller Sehnsucht den weg nicht mehr weißt

Es kann noch so laut sein, du bist allein

Ich hab mir geschworen auch mal zu scheitern

Immer alles zu geben und mein Herz zu behalten

Ich war schon oft dabei nicht frei

Und all die Träume die mich begleiten

Sind meine Wahrheit ich will sie behalten

Doch für heute steig ich aus, leg den Kopf in den Nacken

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder, das Wunder

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder, das Wunder

All die Gedanken, die die anderen denken

All die endlosen Fragen, die das Leben verschenken

Ich hab schon mal vergessen, was falsch und was richtig ist

Ich will nie mehr vergessen, was selten und wichtig ist

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder, das Wunder

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder, das Wunder

Und ich fall' fall' fall'

Und ich fall' fall' fall'

Durch den Himmel ins All

Ich muss nichts mehr verstehen

Kann es über mir sehen

Das Wunder

Перевод песни

Мен өзіммен бірге болғаныма өте жиі және өте қуаныштымын

Өмір мені мас қылсын, мендегі үлкен қаланы сезінсін

Бірақ анда-санда шектен шығып кетемін

Мен өзіме бәрін сақтауым керек деп уәде бердім

Ең жақсысын беріп, сүйіспеншілікке толы бақыт

Бірақ анда-санда шектен шығып кетемін

Мені алға жетелейтін барлық тілектер мен сөздер

Менің барлық шындығым олардың қалуын қалаймын

Бірақ бүгін мен шықтым, басымды артқа қойдым

Ал әлем үлкен болады

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып, ғажайып

Ішіңізде қатты айғайлайтын мына тыныштықты сіз де білесіз бе

Қанша аңсағанымен, жолды білмей қалғанда

Қанша қатты болса да, сен жалғызсың

Мен кейде сәтсіздікке ұшыраймын деп өзіме ант бердім

Әрқашан бәрін беріп, жүрегімді сақтаймын

Мен көбіне бос болмайтынмын

Және менімен бірге жүретін барлық армандар

Менің шындығым бар ма, мен оларды сақтағым келеді

Бірақ бүгін мен шықтым, басымды артқа қойдым

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып, ғажайып

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып, ғажайып

Басқа адамдар ойлайтын барлық ойлар

Өмір беретін шексіз сұрақтар

Мен ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін ұмыттым

Мен сирек және маңызды нәрсені ешқашан ұмытқым келмейді

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып, ғажайып

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып, ғажайып

Ал мен құлаймын, құлаймын

Ал мен құлаймын, құлаймын

Аспан арқылы ғарышқа

Маған енді ештеңе түсінудің қажеті жоқ

оны менің үстімнен көруге болады

Ғажайып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз