Herz in der Hand - Christina Stürmer

Kein Platz mehr für Geschichten

Denn die Wörter sind dir ausgegang’n

Du musst der Wahrheit ins Gesicht seh’n

Es ist viel zu lange gut gegang’n

Du hast Tapeten überklebt

Und die Bilder zu oft übermalt

Doch jetzt kannst du die Risse seh’n

In dieser Stadt ist kein Leben mehr

Du musst hier raus

In diesen Wänden wohnt nichts mehr

Nichts, was du brauchst

Soweit die Beine dich tragen können

Lauf grade aus

Komm, nimm dein Herz in die Hand

Und bring es hier raus

Du zählst die Pflastersteine

An jedem Tag und jede Nacht

Werden hier die Bürgersteige drei Stunden zu früh hochgeklappt

Und niemand überklebt die Plakate aus dem letzten Jahr

Du kannst sie einfach nicht mehr seh’n

In dieser Stadt ist kein Leben mehr

Du musst hier raus

In diesen Wänden wohnt nichts mehr

Nichts, was du brauchst

Soweit die Beine dich tragen können

Lauf grade aus

Komm, nimm dein Herz in die Hand

Und bring es hier raus

Die Fotos am Kühlschrank

Die Karten an der Wand

Asphalt unter den Füßen

Und dein Herz in der Hand

Du trägst es vor dir her

Denn du weißt, du brauchst

Es hier nicht mehr

In dieser Stadt ist kein Leben mehr

Du musst hier raus

In diesen Wänden wohnt nichts mehr

Nichts, was du brauchst

Soweit die Beine dich tragen können

Lauf grade aus

Komm, nimm dein Herz in die Hand

Und bring es hier raus

Енді әңгімелерге орын жоқ

Өйткені сөзіңіз таусылды

Сіз шындықпен бетпе-бет келуіңіз керек

Бұл тым ұзақ уақыт бойы жақсы жүріп жатыр

Сіз тұсқағаз қойдыңыз

Ал суреттер тым жиі қайталанады

Бірақ қазір сіз жарықшақтарды көре аласыз

Бұл қалада енді өмір жоқ

Бұл жерден кетуің керек

Бұл қабырғаларда енді ештеңе өмір сүрмейді

Сізге ештеңе керек емес

Аяқтарыңыз қаншалықты көтере алатын болса

жай бітті

Жүрегіңді қолыңа ал

Және оны осында шығарыңыз

Сіз тастарды санайсыз

Күнде және түнде

Мұнда тротуарлар үш сағат ерте жиналып қалды ма?

Ал былтырғы плакаттарды ешкім жапсырып жатқан жоқ

Сіз оны енді көре алмайсыз

Бұл қалада енді өмір жоқ

Бұл жерден кетуің керек

Бұл қабырғаларда енді ештеңе өмір сүрмейді

Сізге ештеңе керек емес

Аяқтарыңыз қаншалықты көтере алатын болса

жай бітті

Жүрегіңді қолыңа ал

Және оны осында шығарыңыз

Тоңазытқыштағы фотолар

Қабырғадағы карталар

аяқ асты асфальт

Ал жүрегің қолыңда

Сіз оны алдыңызда алып жүресіз

Өйткені сізге қажет екенін білесіз

Ол енді мұнда емес

Бұл қалада енді өмір жоқ

Бұл жерден кетуің керек

Бұл қабырғаларда енді ештеңе өмір сүрмейді

Сізге ештеңе керек емес

Аяқтарыңыз қаншалықты көтере алатын болса

жай бітті

Жүрегіңді қолыңа ал

Және оны осында шығарыңыз