Төменде әннің мәтіні берілген Du bist wie Feuer , суретші - Christina Stürmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Stürmer
Da waren tausend Gesichter
Und ich hab nur dich gesehen
Wir haben uns gefunden
Es ist einfach so geschehen
Manchmal ist es so
Fast schon zu perfekt
Und im nächsten Moment
Ist dein Herz wie versteckt
Es tut so weh
Es tut so gut
Warum bleibe ich und gehe nicht?
Denn du bist wie Feuer
Dass mich umringt
Mir den Atem nimmt
Du bist wie Feuer
Dass alles verschlingt
Du bist wie ein Feuer
Und du leuchtest nur für mich
Doch komm ich dir zu nah
Verlier ich mich
Du bist wie Feuer
Wie weit ist weit genug?
Wie weit kann ich gehen?
Ich muss mich selber retten
Kannst du mich verstehen?
Мың жүз болды
Ал мен сені ғана көрдім
Біз бір-бірімізді таптық
Дәл солай болды
Кейде солай болады
Өте мінсіз дерлік
Ал келесі сәт
Жүрегің жасырын ба
Өте қатты ауырады
Бұл өте жақсы сезіледі
Неге мен бармаймын, қаламын?
Өйткені сен от сияқтысың
Бұл мені қоршап тұр
тынысымды тартып алады
Сіз от сияқтысыз
Бұл бәрін жейді
Сіз от сияқтысыз
Ал сен мен үшін ғана жарқырайсың
Бірақ мен саған тым жақынмын
Мен өзімді жоғалтып аламын
Сіз от сияқтысыз
Қанша қашықтық жеткілікті?
қанша жүре аламын
Мен өзімді құтқаруым керек
Сіз мені түсіне аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз