Төменде әннің мәтіні берілген Bus durch London , суретші - Christina Stürmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christina Stürmer
Es ist schönes Wetter, wo wir sind.
Die Sonne reist mit uns und kennt
Geschichten wie die von uns zwei
schon seit langem.
Blauer Himmel und keiner ruft an Wie Paradiesisch und so lang
wir beide noch nicht pleite sind,
kann’s so bleiben.
REFRAIN
Wir fahrn im Bus durch London.
Wir küssen uns am Eiffelturm.
Wir gondeln durch Venedig
und jetzt sag endlich, du liebst mich.
Wir fahrn im Bus durch London.
Wir küssen uns am Eiffelturm.
Wir gondeln durch Venedig
und jetzt sag endlich, du liebst mich
Buch uns im Hotel Nummer 6 4.
Da bleib ich liegen nur mit dir.
Die Duschen sind zwar auf dem Gang,
doch wir sind glücklich.
Hier im Park schenkst du mir einen Ring
nur so als Souvenir und bald
geht auch mein Flieger wieder heim.
So kann’s nicht bleiben.
REFRAIN
Біз тұрған жерде ауа-райы жақсы.
Күн бізбен бірге саяхаттап, біледі
Екеуміз сияқты әңгімелер
узақ уақытқа.
Көгілдір аспан және ешкім қалай аспандық және ұзақ деп атамайды
ешқайсымыз әлі бұзылған жоқпыз
осылай қалуы мүмкін бе.
ҚАЛУ
Біз Лондон арқылы автобуспен келе жатырмыз.
Біз Эйфель мұнарасында сүйеміз.
Біз Венеция арқылы гондолалаймыз
ал енді соңында мені сүйетініңді айт.
Біз Лондон арқылы автобуспен келе жатырмыз.
Біз Эйфель мұнарасында сүйеміз.
Біз Венеция арқылы гондолалаймыз
ал енді соңында мені сүйетініңді айт
Бізді №6 4 қонақүйге тапсырыс беріңіз.
Мен сонда сенімен қаламын.
Душ дәлізде,
бірақ біз бақыттымыз.
Міне, саябақта сен маған сақина бересің
кәдесый ретінде және жақын арада
Менің ұшағым үйге қайтады.
Бұлай қалуға болмайды.
ҚАЛУ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз