Төменде әннің мәтіні берілген Quiero Volar , суретші - Christian Chávez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christian Chávez
Cada vez que intento
No desfallecer frente a ti
Cada vez que lloro
Tu mirada esta frente a mi
Que ilumina todo
No me queda mas que seguir
Junto a ti
Cada vez que encuentro
Las palabras para decir
Cada vez que siento
Se que no te puedo mentir
Y no… me quedare en el intento
Quiero volar, quiero volar
Y que descubras todo lo que siento
Darte todo lo que nunca te di
Al despertar, quiero soñar
Que entre tus brazos ya no existe el miedo
La distancia, el tiempo, ni el dolor
Todo lo que tengo
Ahora forma parte de ti
Y en ese momento
Olvidar el tiempo y vivir
Y no… quedarme solo en el intento
Quiero volar, quiero volar
Y que descubras todo lo que siento (lo que yo siento)
Darte todo lo que nunca te di
Al despertar (al despertar), quiero soñar (quiero soñar)
Que entre tus brazos ya no existe el miedo
La distancia, el tiempo, ni el dolor
Borrare, el pasado (el pasado)
Quiero estar, a tu lado (a tu lado)
En un beso entregarte la magia de mi corazón
Quiero volar (quiero volar), quiero volar (quiero volar)
Y que descubras todo lo que siento (lo q yo siento)
Darte todo lo que nunca te di (nunca te di)
Al despertar (al despertar), quiero soñar (yeh…)
Que entre tus brazos ya no existe el miedo
La distancia, el tiempo, ni el dolor
тырысқан сайын
Алдыңызда ес-түссіз қалмаңыз
мен жылаған сайын
Сенің көзқарасың менің алдымда
бұл бәрін нұрландырады
Менің соңынан еруден басқа амалым жоқ
Сіздің қасыңызда
тапқан сайын
айтатын сөздер
Мен сезінген сайын
Мен саған өтірік айта алмайтынымды білемін
Ал жоқ... Мен әрекетте қала беремін
Ұшқым келеді, ұшқым келеді
Ал сен мен сезінгеннің бәрін ашасың
Саған ешқашан бермегенімнің бәрін бер
Мен оянсам, мен түс көргім келеді
Сіздің құшағыңызда енді қорқыныш жоқ
Қашықтық, уақыт та, ауыртпалық та
Менде бардың бәрі
Енді ол сенің бір бөлігің
Және сол сәтте
Уақытты ұмытып, өмір сүр
Ал жоқ... әрекетте жалғыз қалыңыз
Ұшқым келеді, ұшқым келеді
Сіз менің сезінетінімнің бәрін (менің сезінгенімді) ашасыз
Саған ешқашан бермегенімнің бәрін бер
Мен оянғанда (Мен оянғанда), мен армандағым келеді (түстегім келеді)
Сіздің құшағыңызда енді қорқыныш жоқ
Қашықтық, уақыт та, ауыртпалық та
Мен өшіремін, өткенді (өткенді)
Мен сенің жаныңда болғым келеді (сенің жаныңда)
Сүйгенде саған жүрегімнің сиқырын бер
Мен ұшқым келеді (ұшқым келеді), ұшқым келеді (ұшқым келеді)
Сіз менің сезінетінімнің бәрін (менің сезінгенімді) ашасыз
Саған ешқашан бермегенімнің бәрін бер (мен саған ешқашан бермедім)
Мен оянғанда (мен оянғанда) армандағым келеді (иә...)
Сіздің құшағыңызда енді қорқыныш жоқ
Қашықтық, уақыт та, ауыртпалық та
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз