Midwest - Chris Pureka

If I call you sometime,

from the Midwest,

will you keep my pulse between your thumb and your forefinger,

under your pillow while you’re sleeping?

I miss you…

Cause things fall apart,

and it’s not a surprise,

we all look around for some great escape.

We wake in the morning,

we sing in the evening,

we’re looking around for the reasons why…

So you just have to ask it,

Doesn’t this mean something,

doesn’t it call to you?

Is this a field, or is this a tunnel?

Am I getting across, am I getting across to you?

Oh, this is the best we can,

and oh, we’re hanging on.

A grain of salt for everything we thought we’d understand.

And so we hold steady,

and we keep our ears to the ground,

and we hope we know,

what we’re listening for,

what we’re listening for…

So we’ll give this, another chance,

yeah someday, someday I’ll call,

call and say I saw a bluebird,

I crossed a mountain,

I believe in this,

and now, and now.

I believe in this, and now…

Oh this is the best we can and oh we’re hanging on.

And we hope we know,

what we’re listening for,

what we’re listening for,

what we’re listening…

If I call you sometime from the Midwest,

will you keep my pulse between your thumb and your forefinger,

under your pillow when you’re sleeping?

I miss you.

Егер мен сізге қоңырау шалсам,

Орта батыстан,

менің тамыр соғуымды бас бармағыңыз бен сұқ саусағыңыздың арасында ұстайсыз ба,

ұйықтап жатқанда жастықтың астында?

Мен сені сағындым…

Себебі заттар бұзылады,

және бұл таңқаларлық емес,

Біз бәріміз де керемет құтылуды іздейміз.

Таңертең оянамыз,

біз кешке ән айтамыз,

себептерін іздейміз...

Сондықтан сіз оны сұрауыңыз керек,

Бұл бірдеңені білдірмейді,

ол сізді шақырмайды ма?

Бұл                                        T  Туннель ба?

Мен мен сені аралаймын ба?

О, бұл қолымыздан келген ең жақсы,

және біз ілулі тұрмыз.

Біз түсінеміз деп ойлағанның барлығына тұз дәні.

Осылайша біз тұрақтымыз,

біз құлағымызды жерге тигіземіз,

және біз білеміз деп үміттенеміз,

біз не тыңдаймыз,

біз не тыңдаймыз ...

Сондықтан біз бұған тағы бір мүмкіндік береміз,

иә бір күні, бір күні мен қоңырау шаламын,

қоңырау шалып, мен көк құсты көрдім деп айт,

Мен таудан өттім,

Мен бұған сенемін,

және қазір, және қазір.

Мен бұған сенемін, енді…

О, бұл біз қолымыздан келген ең жақсы және біз ілесіп жүрміз.

Біз білеміз деп үміттенеміз,

біз не тыңдаймыз,

біз не тыңдаймыз,

біз не тыңдаймыз ...

Егер мен сені ортаңғыдан біраз уақытқа шақырсам,

менің тамыр соғуымды бас бармағыңыз бен сұқ саусағыңыздың арасында ұстайсыз ба,

ұйықтап жатқанда жастығыңның астында?

Мен сені сағындым.