Landlocked - Chris Pureka
С переводом

Landlocked - Chris Pureka

Альбом
How I Learned to See in the Dark
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262300

Төменде әннің мәтіні берілген Landlocked , суретші - Chris Pureka аудармасымен

Ән мәтіні Landlocked "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Landlocked

Chris Pureka

Оригинальный текст

It’s about that time we start unwinding, any hope we wrapped around

The distant light in the silent conversation that never blossomed into sound

Cause we were hard weather, we were broken hearted, we were always

forget-me-nots

We were flash bulbs, we were constellations, and we tried to connect the dots

But all this and all that and everything in between never did amount to a damn

thing

I wish we could call this low tide

Pretend we will come back rising

But darling we’re done for good

Well if you want to know all the time felt like

Crawling and crawling down the bottom of a well

And if you want to know I never could

Let it go let it go let it go until now

But all this and all that and everything in between never did amount to much

I wish we could call this low tide

Pretend we’ll come back rising

But we’re landlocked

But all this and all that and everything in between never did amount to much

I wish we could call this low tide

Pretend we could come back rising

But we’re landlocked

Nothing nothing nothing left

Some sand in your shoe, a stone in your chest

Some sand in your shoe, a song in your mind

We ran out of time time time

Перевод песни

Біз кез келген үмітті ақтайтын кез келді

Ешқашан дыбысқа айналмайтын үнсіз әңгімедегі алыстағы жарық

Өйткені бізде ауа-райы қиын, жүрегіміз жаралы, біз әрқашан болдық

мені ұмытпау

Біз шамдар болдық, біз шоқжұлдыз болдық және нүктелерді қосуға  тырыстық

Бірақ мұның бәрі, мұның бәрі және оның арасындағы барлық нәрсе ешқашан қағыс болмады

нәрсе

Мен                                                                                -       -       -                            �

Біз көтеріліп қайтамыз деп елестетіңіз

Бірақ қымбаттым, біз жақсылыққа қол жеткіздік

Білгіңіз келсе, сізге ұнайды

Ұңғыманың түбін төгу және төгу

Білгің келсе, мен ешқашан мүмкін емес

Осы уақытқа дейін жібере берсін

Бірақ мұның бәрі, осының бәрі және олардың арасындағы бәрі ешқашан  көп болмады

Мен                                                                                -       -       -                            �

Біз көтеріліп қайтамыз деп елестетіңіз

Бірақ біз теңізге шығамыз

Бірақ мұның бәрі, осының бәрі және олардың арасындағы бәрі ешқашан  көп болмады

Мен                                                                                -       -       -                            �

Біз көтеріліп қайта келе аламыз деп елестетіңіз

Бірақ біз теңізге шығамыз

Ештеңе ештеңе қалмады

Аяқ киіміңізде құм, кеудеңізде тас

Аяқ киіміңізге құм, санаңызда ән

Бізде уақыт уақыт жетілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз