You Bring Out The Beast In Me - Chris Ledoux

Well … Way down inside every man there’s an animal

He’s hiding somewhere deep in his soul

Well most of the time, well he’s hard to find

And I can keep him under control

But when the sun goes down and the moon comes around

Starts shining down thru the trees

One look in your eyes and it’s hello mister hyde

Well you you bring out the beast in me

Now could it be the moon or maybe your perfume

That affects me the way that it does

Or could it be your eyes in star lit Summer skys

Make this wild man fall in love

I’ed like to play it cool

Don’t want to look like a fool

'Cause a man has got to have some dignity

But you go walkin' by and Lord I lose my mind

You bring out the beast in me

It seems everytime I get myself back together

And I’ve got him back down where he belongs

I climb down from a tree and get back on my feet

Well that’s when you come along

Then my heart goes to beatin' and my knees start to weaken

And I tremble and I can’t hardly breath

Well I can’t hold him in 'cause here he comes again

You bring out the beast in me

Ал... Әр адамның ішінде бір жануар бар

Ол жан дүниесінің бір жерінде жасырынып жатыр

Көбінесе оны табу қиын

Мен оны бақылауда ұстай аламын

Бірақ күн батып, ай айналатын кезде

Ағаштар арқылы жарқырай бастайды

Көзіңізге бір қарасаңыз, бұл сәлем Хайд мырза

Сен менің ішімдегі аңды шығарасың

Енді бұл ай болуы мүмкін немесе сіздің парфюміңіз болуы мүмкін

Бұл маған солай әсер етеді

Немесе бұл жұлдыз жарық жазғы аспандағы көздер болуы мүмкін

Бұл жабайы адамды ғашық етіңіз

Мен оны әдемі ойнғым келеді

Ақымақ болып көрінгіңіз келмейді

Өйткені, ер адамның қадір-қасиеті болуы керек

Бірақ сіз өтіп бара жатырсыз, ал Мырза, мен есінен танып қалдым

Сіз менің ішімдегі аңды шығарасыз

Мен өзімді бір-біріммен бірге алған сайын

Мен оны тиесілі жеріне қайтардым

Мен ағаштан                                 қайта                                                                 қайта                             қайта                                              та|

Міне, сіз келген кезде

Сосын жүрегім соғып, тізем әлсірей бастады

Мен қалтырап, әрең тыныстаймын

Мен оны ұстай алмаймын, себебі ол қайтадан келеді

Сіз менің ішімдегі аңды шығарасыз