Something In The Wind - Chris Ledoux

There’s something in the wind that’s blowin' through my soul

And it’s calling out to me saying boy it’s time to go

There’s a restless feeling in my heart that just won’t let me be

And a rustlin' in the leaves that says it will soon be time to leave

You know I’m tryin' hard to try and settle down

But sometimes late at night that old feeling comes around

And I know I should be happy with my woman by my side

Cause she loves me and she needs me but I’ve got the urge to ride

And I know my woman loves me I love her just the same

I love it when she holds me and softly speaks my name

But this feeling still keeps callin' me that I just can’t explain

So I’ll hold her in my arms till the feeling goes away

I spent half my life a driftin' I guess it’s in my blood

Since I found a dream worth while Lord you think I’d had enough

But this akin deep inside me says boy lets move along

Gotta keep myself from leavin' I can’t do my woman wrong

And I know my woman loves me…

Yes I’ll hold her in my arms till the feeling goes away

Желде менің жанымды соғып жатқан бір нәрсе бар

Ол мені  балам баратын        уақыты                         шақырып        шақырып              шақырып  жатыр

Жүрегімде  мазасыз сезім бар, ол маған мүмкіндік бермейді

Жапырақтардағы сыбдыры жақында кететін уақыты болатынын көрсетеді

Білесіз бе, менің орнымнан шығуға тырысып жатқанымды

Бірақ кейде түннің бір уағында сол ескі сезім пайда болады

Жанымда әйеліммен бақытты болуым керек екенін білемін

Себебі ол мені жақсы көреді және оған мұқтажмын, бірақ менде мінуге құштарлық бар

Мен әйелімнің мені жақсы көретінін білемін, мен оны дәл солай жақсы көремін

Оның мені қолынан ұстап, атымды ақырын айтқанын жақсы көремін

Бірақ бұл сезім әлі күнге дейін мені шақырады, мен түсіндіре алмаймын

Сондықтан мен оны сезім жойылғанша құшағында ұстаймын

Мен өмірімнің жарты жартысын өткіздім»

Раббым, мен арманымның мәнін тапқандықтан, мен жеткілікті болдым деп ойлайсың

Бірақ менің ішімдегі бұл ахин бала бірге жүруге мүмкіндік береді дейді

Мен өзімді тастап кетуден сақтауым керек, мен әйеліме жамандық жасай алмаймын

Мен әйелімнің мені жақсы көретінін білемін...

Иә, мен оны сезім жойылғанша құшағымда ұстаймын