Төменде әннің мәтіні берілген Tie A Knot In The Devil's Tail , суретші - Chris Ledoux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Ledoux
Way up high in the Sierra peaks where the yellow jack pines grow tall
Old Sandy Bob and Buster Jiggs had a roundup camp last fall
Oh, they’d taken the horses and the runnin' irons and may be a dog or two
And they swore they’d brand all long ear calves that came within their view
And any old doggie that flapped long ears and didn’t brush up by day
Got his long ears whittled and his old hid scorched in a most artistic way
Now one fine day old Sandy Bob he throwed his easy go down
Well I’m sick of the smell of this here burnin' hair and allows I’m a goin' to
town
So they saddles up and they hits 'em a lope for it weren’t no sign of a ride
And them was the days when a buckaroo could oil up his insides
Oh they starts her off at Kentucky Bar at the head of a whiskey row
And they winds up down at the depot house some forty drinks below
And then sets up and turns around and goes her the other way
And to tell you the god forsaken truth them boys got stewed that day
As they was a ridin' back to camp a packin' a pretty good load
Well who should they meet but the devil himself a prancin' down the road
Say he you ornery cowboy skunks you better hunt your holes
For I’ve come up from hells Rim Rock to gather in your souls
Says Sandy Bob old devil be damned we boys is kinda tight
And ya ain’t gonna get no cowboy souls without one hell of a fight
So Snady Bob punched a hole in his rope and he swang her straight and true
And he lapped it onto the devils' horns and he taken his dallies too
Now Buster Jiggs was a reita man with his gut line coiled up neat
So he shakes her out and he built him a loop and he lassoed up the devil’s hind
feet
Well they stretched him out and they tailed him down while the iron was gettin'
hot
And they cropped and swallow forked both his ears and they branded him up a lot
They pruned him up whit a dehorning saw and they knotted his tail for a joke
And then rode off and left him there neck to a blackjack oak
So if your ever up high in the Sierra peaks and you hear one hell of a wail
You’ll know it’s that devil a bellerin' about them knots tied in his tail
Сьерра шыңдарында, сары қарағайлар биікте өседі
Ескі Сэнди Боб пен Бастер Джиггс өткен күзде лагерьде болды
О, олар жылқылар мен жүгіретін темірлерді алды, мүмкін ит немесе екі
Және олар өздеріне көрінетін ұзын құлақты бұзаулардың бәрін брендпен таңуға ант етті
Ұзын құлақтарын қағып, күндіз тазаламайтын кез келген кәрі ит
Оның ұзын құлақтары қыбырлап, ескі терісі көркем түрде күйіп кетті
Енді бір жақсы күннің өзінде қарт Сэнди Боб өзінің жеңіл жүрісін лақтырды
Мен бұл жерде шаштың күйіп жатқан иісінен ауырып қалдым және маған баруға мүмкіндік береді
қала
Сөйтіп, олар ер-тұрманға отырып, оларды бір-ақ соқты, өйткені бұл сапардың белгісі емес еді.
Бұл күндер қарақұйрықтың ішін майлайтын күндер еді
О, олар оны Кентукки барында виски қатарының басынан бастайды
Олар төменде шамамен қырық сусын депоның үйіне келіп түседі
Содан кейін орнатып, бұрылып, басқа жолмен жүреді
Құдай оны тастап кеткенін айтайын, сол күні балалар бұқтырылған
Олар лагерьге мініп бара жатқандықтан, өте жақсы жүкті жинады.
Олар кіммен кездесуі керек, бірақ шайтанның өзі жол бойында
Ол сізді ковбой сасық, саңылауларыңызды аңдағаныңыз жөн деп айтыңыз
Мен сенің жаныңды жинау үшін тозақтан Рим Роктан келдім
Сэнди Боб кәрі шайтан қарғыс атсын, біз, балалар, қатты қысылғанбыз дейді
Сіз жекпе-жексіз бірде-бір ковбойды ала алмайсыз
Сонымен, Снеди Боб арқанында тесіліп, оны тік және шынайы серпіп тастады.
Ол оны шайтандардың мүйізіне соқты, ол да бөртпелерін алды
Енді Бастер Джиггс іші иірімдері ұқыпты болған рейта адам болатын
Сондықтан ол оны сілкіп тастап, оған ілмек жасап, шайтанның артқы жағын қағып алды.
аяқ
Олар оны созып тастады және темір жатқанда оны төмен түсірді
ыстық
Олар оның екі құлағын кесіп, жұтып қойды және оны көп таңғалады
Олар оны мүйізді арамен кесіп, қалжың үшін құйрығын түйіп алды.
Сосын атқа мініп, оны сол жерде емен ағашының мойнында қалдырды
Егер сіз Сьерра шыңдарында біртіндеп жоғары болса, сіз бір айқайлаңызды естисіз
Сіз оның құйрығына түйін байлаған шайтан екенін білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз