Too Old To Play Cowboy - Chris Ledoux
С переводом

Too Old To Play Cowboy - Chris Ledoux

Альбом
Old Cowboy Heroes
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210840

Төменде әннің мәтіні берілген Too Old To Play Cowboy , суретші - Chris Ledoux аудармасымен

Ән мәтіні Too Old To Play Cowboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Old To Play Cowboy

Chris Ledoux

Оригинальный текст

Boots spurs and a pearl handle cap pistol and a gold mine that dug in the sand

I rode the fence line in her backyard each day on a stick horse I called old Dan

One day my mama she called me aside and said you can’t be fourteen again

There’s not enough gold in your lost canyon mine to keep you from being a man

You’re a little too old to play cowboy well its high time you made a change

So kick off your boots and bed down your horse

Cause there ain’t no home on the range

A wife a son and a job at the factory but that never was really me

So we loaded up our old pickup truck to go where I wanted to be

A rodeo clown picked me up off the ground at the Cheyenne Frontier rodeo

That was the start of breakin' her heart she said you’d think a grown man would

know

You’re a little too old…

Bologna and beans were within our means and a hamburger once in a while

A new pair of jeans is the answer to dreams when you live in rodeo style

One day my boy said I don’t want toys just a friend would satisfy me

And I knew right then I’d come to the end when the tears in his eyes said to me

You’re a little too old…

Перевод песни

Етік шпорлары мен інжу сабы қалпақшалы тапанша және құмда  қазған алтын кені 

Мен күн сайын оның ауласындағы қоршау сызығын мініп, мен қарт Дэн деп атайтын таяқ атпен жүрдім.

Бір күні анам мені бір жаққа шақырды да, сен енді он төртке тола алмайсың деді

Сізді ер адам болғандықтан, сіз өзіңіздің жоғалған каньонымда алтын жетіспейді

Сіз ковбойды жақсы ойнау үшін аздап қартайдыңыз

Сондықтан етіктеріңізді шешіп, атыңызды төсеңіз

Себебі аумақта үй жоқ

Әйелім, ұлым және зауыттағы жұмысы, бірақ бұл мен ешқашан болған емеспін

Сондықтан біз ескі жүк көлігімізді жүктейміз, мен болғым келді

Родео клоун мені Шейен шекарасындағы родеода жерден көтеріп алды

Бұл оның жүрегін жаралай бастады, ол сіз ересек адам осылай деп ойлайсыз деді

білу

Кішкене кәрісің…

Болонья мен үрме бұршақ біздің мүмкіндігімізше, ал гамбургер анда-санда болды

Родео стилінде өмір сүрген кездегі армандардың жауабы жаңа джинсы шалбар

Бір күні менің балам ойыншық алғым келмейді деді, тек досым мені қанағаттандырады

Мен оның көзіндегі жас маған айтқан кезде аяқталатынымды білдім.

Кішкене кәрісің…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз