There's Nobody Home On The Range Anymore - Chris Ledoux

The old man used to dream of the fortune he’d seek

Now he lives in the room where you pay by the week

His hands’re all bothered and his pony’s gone lame

And his bones always ache when the sky looks like rain

He dreams of the old days with bronco bustin' tails

And the wide open spaces where buffalo plays

Deep in his mem’ry wild horses ride on

But he knows the good times have all come and gone

There’s nobody home on the range anymore

They closed down the bunkhouse and had locked the door

Now there’s oilwells and motels and folks by the score

But there’s nobody home on the range anymore

Now the eagle stop flyin' the night wind is still

And the last cayou’s callin' on some lonely hill

The old man is longin' to lay all down in his final box canyon the poor side of

town

Cause he knows his last meltin' is two flights two stairs

And his saddle’s turned into an old rocking chair

He wakes up in morning and wonders what for

Cause there’s nobody home on the range anymore

There’s nobody home…

Қарт өзі іздейтін байлықты армандайтын

Қазір ол аптаға төлейтін бөлмеде тұрады

Оның қолдары мазасызданып, пони ақсақ болып қалды

Ал оның сүйегі ылғи аспан жаңбыр болып көрінгенде ауырады

Ол бронко бюстин» құйрықтары бар ескі күндерді армандайды

Ал буйвол ойнайтын кең кеңістіктер

Оның жадында жабайы аттар мінеді

Бірақ ол жақсы күндердің бәрі келіп, өткенін біледі

Полигонда бұдан былай үйде ешкім жоқ

Олар екі қабатты үйді жауып, есікті құлыптап алды

Қазір мұнда мұнай ұңғымалары, мотельдер және есеп бойынша адамдар бар

Бірақ полигонда бұдан былай үйде ешкім жоқ

Түнгі желде бүркіт ұшпайды

Ал соңғы қайық жалғыз төбеде қоңырау шалып жатыр

Қария өзінің кедей жағындағы каньонның соңғы қорабына жатқысы келеді

қала

Себебі ол өзінің соңғы еруі екі рейс екі баспалдақ екенін біледі

Ал оның ер-тоқымы ескі тербелетін орындыққа айналды

Ол таңертең оянып, не үшін ойлайды

Себебі полигонда бұдан былай үйде ешкім жоқ

Үйде ешкім жоқ...