Soft Place To Fall - Chris Ledoux
С переводом

Soft Place To Fall - Chris Ledoux

Альбом
Under This Old Hat
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202330

Төменде әннің мәтіні берілген Soft Place To Fall , суретші - Chris Ledoux аудармасымен

Ән мәтіні Soft Place To Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soft Place To Fall

Chris Ledoux

Оригинальный текст

I rode off into the sunset the way cowboys always do

But ten miles west of Fort Worth my thoughts ran back to you

I could feel you there beside me taste your tender lips on mine

You know there’ll always be another bronc but true love is hard to find

Last night I found a soft place to fall loving arms to ease me down

To a big old feather bed instead of cold hard ground

I still love the rodeo but with you I can have at all

Cause last night I found a soft place to fall

I’ve run wilder than the horses that I set out to ride

My freedom was the one thing I fought for all my life

But something in your gentle touch took the fight right out of me

I thought love was meant to tie me down but I’ve never felt so free

Last night I found a soft place…

Cause last night I found a soft place to fall

Перевод песни

Мен күн батқанға қарай ковбойлар сияқты жолға шықтым

Бірақ менің ойымның орнына он миль батыстан батысқа қарай

Мен сенің қасымда жүргеніңді сездім, сенің нәзік еріндеріңнің дәмін татып көремін

Әрқашан басқа бөртпе болатынын білесіз, бірақ шынайы махаббатты табу қиын

Кеше түнде мен жұмсақ жұмсақ жер  таптым  жұмсақ жұмсақ жұмыс         сүйіспеншілік    жүгіл        жәңіл     болды                                                                                                           |

Салқын қатты жердің орнына үлкен ескі мамық төсекке 

Мен әлі күнге дейін Родеоны жақсы көремін, бірақ мен сізбен бірге бола аламын

Себебі кеше түнде мен құлайтын жұмсақ жер таптым

Мен мінуге жүрген жылқылардан жабай жүгірдім

Менің бостандықым менің барлық өмірім үшін күрескенім болды

Бірақ сенің жұмсақ жанасуың мені бірден төбелесімді алып тастады

Мен махаббат мені байлап қойған деп ойладым, бірақ мен ешқашан еркін сезінген емеспін деп ойладым

Кеше түнде жұмсақ жер таптым...

Себебі кеше түнде мен құлайтын жұмсақ жер таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз