Paint Me Back Home In Wyoming - Chris Ledoux

She was painting a picture of slum life when the cowboy came limping by

Wearing tattered old boots with one sole gone and a far away look in his eye

Well he watched for a while as she painted and then he said mama you surely

paint well

Yes you got all this on your canvas the dirt the squalor and the hell

Well she asked to paint him in the setting ah but he shook his head slowly and

low

He said naw I won’t fit your picture unless you can paint be back home

Can you paint me back home in Wyoming riding free neath the big sky above

Free as the wind on the prairie out in the hills that I love

I long to get back to Wyoming and I’ve hoped all these years that I can

Please paint me back home on your canvas paint me back in Wyoming again

Well I never claimed this festered city

You know I was raised on a ranch out in the west

I spent my young years bustin' horses and boy they said I could ride with the

best

So I came here to Madison Square Garden to ride in the big rodeo

Ah but I got stepped on and all crippled up and chute bronc bustin' is all I

know

Ah boy if I could just get back to Wyoming I wouldn’t feel so alone

Ah but the pain is too much for the roamin' so please can you paint me back home

Can you paint me back home in Wyoming…

Ол кедей өмірдің суретін салып жатқанда, ковбой ақсап келе жатты

Үстінде жыртылған ескі етік киіп, бір табаны кетіп, көзі алысқа қарап тұр

Ол біраз уақыт оның сурет салып жатқанын бақылап тұрды, содан кейін ол, әрине, мама сен деп айтты

жақсы бояу

Иә, сіз мұның бәрін кенепте алдыңыз, лас пен тозақ

Ол оны суретке түсіруді өтінді, бірақ ол басын шайқады

төмен

Ол үйге қайтып келмейінше, суретіңді түсірмеймін деді

Мені Вайомингтегі үйге, жоғарыдағы үлкен аспанмен емін-еркін мініп бара жатқанымда суреттей аласыз ба?

Мен жақсы көретін төбелердегі даладағы желдей еркін

Мен Вайомингке оралғым келеді, мен барлық жылдар бойы аламын деп үміттендім

Мені үйге, кенепке қайта қайта вайомингте бояшы

Жақсы мен бұл Fintered қаласын ешқашан айтқан емеспін

Мен батыстағы ранчода өскенімді білесіз

Мен жас жылдар бойы Бустиннің жылқыларын және балаларды өткіздім, олар менімен бірге жүре аламын деді

ең жақсы

Сонымен                                   Madison Square Garden    үлкен  родео мен     жүру  үшін                                       |

Ах бірақ мен басып  барлығым ақып        және  бронк-бұстин мен     бар

білу

Балам, егер мен Вайомингке қайта оралсам, өзімді соншалықты жалғыз сезінбес едім

Әй бірақ ромин үшін ауырсыну                                                                           үйге  бояй         боя                     үйге     боя бер                                                        үйге қайта мені бояй аласыз

Мені Вайомингтегі үйге бояй аласыз ба?