Old Jake - Chris Ledoux

Now old Jake was a cowboy he’d worked his whole life on the range

And he could rope, and he could ride with any man just half his age

Old Jake was my hero and me I was just a green kid

And I prayed that someday I could do all the things old Jake did

Well we sat around the bunk house one cold and lonely winter’s night

Just chewin' and talkin' and smokin' by the coal oil light

Well old Jake had been aweful quiet that evenin' and he stared hard and long

He said young puncher you goin' to remember me after I’m gone

Whatever happens to old cowboy heros like me A broken down part of a man I used to be Will I be forgotten or live on in your memory

Whatever happens to old cowboy heros like me It’s been a long time and oh how the years fade away

Well I stopped by the bunk house were me and old Jake used to stay

They say Jake died about ten years ago and they buried him out there on the

plains

Old friend you might be gone but your memory always stays the same

Whatever happens…

Енді қарт Джейк ковбой болды, ол өмір бойы полигонда жұмыс істеді

Ол арқан теуіп, өзінің жарты жасындағы кез келген ер адаммен мініп кете алатын

Қарт Джейк менің кейіпкерім болды, ал мен жасыл бала едім

Мен бір күні қарт Джейк жасаған нәрселердің барлығын жасай аламын деп дұға еттім

Біз қыстың суық және жалғыз түнінде екі қабатты үйдің айналасында отырдық

Көмір майының жарығында жай шайнап, сөйлесіп, темекі шегеді

Қарт Джейк сол күні кешке тым-тырыс болып, қатты әрі ұзақ қарап отырды

Ол мені жоғалып шыққаннан кейін есте сақтау керек жас пюче

Мен сияқты кәрі ковбой кейіпкерлерімен не болса да Мен болған адамның бір бөлшегі Мен ұмытыла боламын немесе сенің жадында өмір сүремін 

Мен сияқты қарт ковбой Геросттармен не болса да, бұл ұзақ уақыт болды, ал жылдар қалайша кетеді

Мен екі қабатты үйдің жанына тоқтадым, мен және қарт Джейк тұратынбыз

Олардың айтуынша, Джейк он жыл бұрын қайтыс болған және оны сол жерде жерлеген

жазықтар

Ескі досыңыз сіз  кеткен болуыңыз мүмкін, бірақ жадыңыз әрқашан өзгеріссіз қалады

Не болса да…