
Төменде әннің мәтіні берілген Mountain Wild , суретші - Chris Ledoux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Ledoux
There was a man that lived in the hills all by himself
Chin whiskers' hangin' off his face
In the tree there’s a hangin' Bull Elk
The only friend he’s got in this world is a big old wild cat
That sleeps down at the foot of the cave, kills off the big rats
I think I’d like to see this guy, well, I might just maybe
But everybody in the little bitty town, they say he’s crazy
I asked a fellow what the story was
Asked him just what happened, he said
«Boy, sit down let me tell you about this mountain wild man»
Mountain wild man up on the mountain
Mountain wild man up on the mountain
He had a job and a wife and a little bitty boy
And things were just fine
Till he caught that woman out a runnin' around
And it kinda' messed up his mind
So he went to the bar and he had a few drinks
And he did a lot of thinking
He could either kill that cheatin' woman
Or drown his sorrows drinking
Well, he knew he couldn’t kill that cheatin' woman
Or they’d put him in a prison
And his heart and pride were too damn strong
For him to go to drinking
So he broke the bonds of society
And started walkin'
He bought a rifle and an axe and a big Bowie knife
And went to the mountains
Mountain wild man up on the mountain
Mountain wild man up on the mountain
Boy I’m gonna tell you something
Your momma probably never told ya
Just what she never told you 'bout your pa
And why he left you
Now you’ve heard the story of why he left this land
Well, boy I know who your p’s is
He’s the 'Mountain Wild Man'
Mountain wild man up on the mountain
Mountain wild man up on the mountain
Төбелерде жалғыз тұратын бір адам болды
Оның бетінен иек мұрттары салбырап тұр
Ағашта ілулі тұрған Бұқа бұлан бар
Оның бұл әлемде жалғыз досы - үлкен жабайы мысық
Бұл үңгірдің етегінде ұйықтап, үлкен егеуқұйрықтарды өлтіреді
Бұл жігітті көргім келеді деп ойлаймын, мүмкін, мүмкін
Бірақ кішкентай қаланың бәрі оны есінен танып қалған дейді
Мен сюжеттің не екенін сұрадым
Одан не болғанын сұрадым, деді
«Балам, отыр, мен саған мына тау жабайы адамы туралы айтып берейін»
Таудағы жабайы адам
Таудағы жабайы адам
Оның жұмысы, әйелі және кішкентай баласы болды
Және бәрі жақсы болды
Ол әлгі әйелді жүгіріп жүргенге дейін
Бұл оның санасын шатастырды
Сөйтіп, ол барға барып, бірнеше сусын болды
Және ол көп ойланды
Ол сол алдамшы әйелді өлтіруі мүмкін
Немесе оның қайғы-қасіреттерін ішу
Ол әлгі алдамшы әйелді өлтіре алмайтынын білді
Немесе олар оны түрмеге қамады
Оның жүрегі мен мақтанышы тым күшті еді
Оның ішуге баруы үшін
Сөйтіп қоғам байланыстарын үзді
Және жүре бастады
Ол мылтық пен балта және үлкен Боуи пышағын сатып алды
Тауларға барды
Таудағы жабайы адам
Таудағы жабайы адам
Бала мен саған бірдеңе айтайын
Анаң саған ешқашан айтпаған шығар
Ол саған әкең туралы ешқашан айтпады
Неліктен ол сені тастап кетті
Енді оның бұл жерден неліктен | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |жээ # ж #тар # #ж #inin inin неiinin inin inin ж бiн дi кел iск pipipiскен ылыктыныс ы н ы байланыста ы байланыста ы байланыста ы байланыста ы
Жарайды, балам, мен сенің р-ның кім екенін білемін
Ол «Тау жабайы адамы»
Таудағы жабайы адам
Таудағы жабайы адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз