Love Needs a Fool - Chris Ledoux
С переводом

Love Needs a Fool - Chris Ledoux

Альбом
Haywire
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304570

Төменде әннің мәтіні берілген Love Needs a Fool , суретші - Chris Ledoux аудармасымен

Ән мәтіні Love Needs a Fool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Needs a Fool

Chris Ledoux

Оригинальный текст

She lives for the thunder he lives for the rain

She was born in Manhattan he grew up near Spokane

He found her sittin' by the side of the road

Her long hair shining like that black Texas gold

They had nothing in common cept the need to move on

So they headed for someone further along

Dust devils were spinning out across the fields

That bridge was a burning underneath their wheels

That old muddy river was just a running wild for that

Western boy and a sweet yankee child

She was more of a woman than any girl he ever knew

He had no idea what his world was coming to

Love needs a fool how bout you how bout you

Love needs a fool how about you girl

Old white picket fences by the side of the road

Hanging on broken hinges too weak to take the load

Just like that old farm boy when he wrapped her in his arms

He knew he’d never hold her long enough to tame that young girl’s heart

But he loved her with a fever that went way across the line

By the time that she sun was high she was holding on through the tears she cried

Love needs a fool how bout you how bout you

Love needs a fool how about you babe

You gotta be fool enough to believe in love if you want to believe in you

Love needs a fool…

Перевод песни

Ол күн күркіреуі үшін өмір сүреді, ол жаңбыр үшін өмір сүреді

Ол Манхэттенде дүниеге келген, ол Споканға жақын жерде өскен

Ол оны жолдың жиегінде отырған жерінен тапты

Оның ұзын шаштары Техастың қара алтынындай жарқырайды

Олардың ортақ болмауы керек еді

Сөйтіп олар әрі қарай біреуге қарай бет алды

Шаң шайтандары егістік алқаптарда айналып жатты

Бұл көпір олардың доңғалақтарының астында жанып тұрған

Бұл ескі лай өзен бұл үшін жай ғана ағып жатқан жабайы еді

Батыс баласы және тәтті янки баласы

Ол бұрын-соңды танитын кез келген қыздарға қарағанда әйелге ұқсайтын

Ол өзінің әлемінің не болатынын білмеді

Махаббатқа ақымақ керек, ал сен қалайсың

Махаббатқа ақымақ керек қыз

Жол жиегіндегі ескі ақ қоршаулар

Сынған топсаларға іліну жүкті көтеру үшін тым әлсіз

Оны құшағына орап алған әлгі ескі ферма баласы сияқты

Ол жас қыздың жүрегін бағындыру үшін оны ешқашан ұзақ ұстамайтынын білді

Бірақ ол оны қызуымен жақсы көрді

Ол күн көтерілген кезде ол көз жасын ұстады

Махаббатқа ақымақ керек, ал сен қалайсың

Махаббатқа ақымақ керек, қызым

Саған сенгің келсе, махаббатқа сенетіндей ақымақ болуың керек

Махаббатқа ақымақ керек...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз