It Ain't The Years, It's The Miles - Chris Ledoux

I walked behind the chute, strapped my spurs to my boots

At that big Rodeo in Cheyenne

Feelin' tired and sore for a ride the day before

And a thousand other rides since I began

As I climbed up the gate I heard that young cowboy sayin'

Well, that ole man ain’t gonna ride, and I had to smile

I said son it ain’t age that makes me look this way

It ain’t the years boy it’s the miles

It ain’t the years that I’ve known that have taken their toll

Cause they’ve been few

If you took all the mashin’s the draggin’s and the crashin’s

You’d probably look the same way I do

It’s the million miles of road and gettin' snatched around and throwed

That finally put the cramp in my style it ain’t the years boy it’s the miles

Went on and made my ride only scored a sixty-five

But you know what really made my day complete

Was when I looked up just in time to see that young cowboy goin' flyin'

And land in a pile at my feet

And as the first aid came to haul him away I said son you’ll be

Alright in a little while

He’s on his way to findin' out what it’s all about

It ain’t the years boy it’s the miles

It ain’t the years that I’ve known that’ve taken their toll

Cause they’ve been few

If you took all the mashin’s…

It ain’t age that makes me look this way it ain’t the years boy it’s the miles

Мен шұңқырдың артымен жүріп, етікке шпорымды байладым

Чеендегі үлкен Родеода

Бір күн бұрын жол жүруден шаршадым және ауырдым

Мен бастағаннан бері мың басқа жүру

Мен қақпаға көтеріліп, жас ковбой Сайин деп естідім

Ол кісі мінбейді, мен күлуім керек болды

Мен ұлын айттым, бұл менің жасым емес, бұл мені осылай етеді

Бұл жас бала емес, мильдер

Мен білетін жылдар олардың зардап шеккені емес

Өйткені олар аз болды

Егер сіз барлық машинаны алсаңыз, драггин мен апатты

Сіз де мен сияқты көрінетін боларсыз

Бұл миллион миль жол және оны жұлып алып, лақтыруда

Бұл менің стиліме қатты әсер етті, бұл жас бала емес, мильдер

Әрі қарай жүрдім және менің барлығым алпыс бес ұпай жинады

Бірақ сіз менің күнімді немен аяқтағанын білесіз

Мен жас ковбойдың ұшып бара жатқанын көру үшін дер кезінде жоғары қарадым.

Аяғыма үйіліп қонды

Оны алып кетуге алғашқы көмек келгенде сен баласың дедім

Біраз уақыттан кейін

Ол оның барлығы туралы не ойлады?

Бұл жас бала емес, мильдер

Мен олардың зардап шеккенін білетін жылдар емес

Өйткені олар аз болды

Барлық машинаны алсаңыз…

Мені бұлай етіп көрсететін жас емес, жас бала емес, мильдер