Feels Like I'm Gettin' Into Something Good - Chris Ledoux
С переводом

Feels Like I'm Gettin' Into Something Good - Chris Ledoux

Альбом
Horsepower
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181260

Төменде әннің мәтіні берілген Feels Like I'm Gettin' Into Something Good , суретші - Chris Ledoux аудармасымен

Ән мәтіні Feels Like I'm Gettin' Into Something Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feels Like I'm Gettin' Into Something Good

Chris Ledoux

Оригинальный текст

Feel like I’m gettin' into something good

Don’t want to stop, so I’m knocking on wood

I think my streak of bad luck is over

I’m rolling in a field of five leaf clovers

Feel like I’m swingin' on a lucky star

A choir of angels singin' in my heart

I’m smiling like I never thought I could

Feel like I’m gettin' into some kinda something good

I’ve had some heartaches, I’ve had some trouble

I’ve packed my limit of them low down blues

I’ve had some bad breaks, busted my bubble

Eyes underwhelmed and overdue

But now it’s looking like them days are through

Feel like I’m gettin' into something good

Don’t want to stop, so I’m knocking on wood

I think my streak of bad luck is over

I’m rolling in a field of five leaf clovers

Feel like I’m swingin' on a lucky star

A choir of angels singin' in my heart

I’m smiling like I never thought I could

Feel like I’m gettin' into some kinda something good

I’m going deeper, I’m gettin' stronger

Never knew fallin' could be so much fun

I’m a believer, my hearts a goner

And every second is second to none

What’s even better is it’s just begun

Feel like I’m gettin' into something good

Don’t want to stop, so I’m knocking on wood

I think my streak of bad luck is over

I’m rolling in a field of five leaf clovers

Feel like I’m swingin' on a lucky star

A choir of angels singin' in my heart

I’m smiling like I never thought I could

Feel like I’m gettin' into some kinda something good

Feel like I’m gettin' into some kinda something

Feel like I’m gettin' into some kinda something good

Перевод песни

Мен жақсы нәрсеге араласып жатқандай сезінемін

Тоқтағым келмеді, сондықтан мен ағашты қағып жатырмын

Менің сәтсіздігім аяқталды деп ойлаймын

Мен бес жапырақты жоңышқа алқабында домалап жүрмін

Мен бір жұлдызда жармалғандай сезінемін

Менің жүрегімде ән салып жатқан періштелер хоры

Мен ешқашан ойламағандай күлдім

Мен қандай да бір жақсы нәрсеге түсіп жатқандай сезінемін

Менің жүрегім ауырып, біраз қиындықтарға тап болдым

Мен олардың шегімді төмен түсірдім

Менде нашар үзілістер болды, көпіршегім бұзылды

Көздер шалынып, мерзімі өтіп кеткен

Бірақ қазір олардың күндері өтіп кеткен сияқты

Мен жақсы нәрсеге араласып жатқандай сезінемін

Тоқтағым келмеді, сондықтан мен ағашты қағып жатырмын

Менің сәтсіздігім аяқталды деп ойлаймын

Мен бес жапырақты жоңышқа алқабында домалап жүрмін

Мен бір жұлдызда жармалғандай сезінемін

Менің жүрегімде ән салып жатқан періштелер хоры

Мен ешқашан ойламағандай күлдім

Мен қандай да бір жақсы нәрсеге түсіп жатқандай сезінемін

Мен тереңдеймін, мен күшейемін

Құлаудың соншалықты қызық болатынын ешқашан білмедім

Мен сенушімін, жүрегім жарайды

Әр секунд бір секундқа                                                              әр секунд

Одан да жақсысы ол енді ғана басталды

Мен жақсы нәрсеге араласып жатқандай сезінемін

Тоқтағым келмеді, сондықтан мен ағашты қағып жатырмын

Менің сәтсіздігім аяқталды деп ойлаймын

Мен бес жапырақты жоңышқа алқабында домалап жүрмін

Мен бір жұлдызда жармалғандай сезінемін

Менің жүрегімде ән салып жатқан періштелер хоры

Мен ешқашан ойламағандай күлдім

Мен қандай да бір жақсы нәрсеге түсіп жатқандай сезінемін

Мен бір нәрсеге араласып жатқандай сезінемін

Мен қандай да бір жақсы нәрсеге түсіп жатқандай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз