County Fair - Chris Ledoux
С переводом

County Fair - Chris Ledoux

Альбом
American Cowboy
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180240

Төменде әннің мәтіні берілген County Fair , суретші - Chris Ledoux аудармасымен

Ән мәтіні County Fair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

County Fair

Chris Ledoux

Оригинальный текст

Been workin like a dawg, slavin on the fence line,

Stretchin those wires tight.

Diggin and tappin and sweatin in the sunshine,

But I get off tnight.

I got a date with a girl, a perdy ranchers daughter,

Green as her golden hair.

Gonna pick her up at 8 after some soap and water.

And were headin to the county fair.

Well theres a full moon in the western sky,

And theres magic in the air.

Aint nothin I know of, can make you fall in love,

Like a night at the county fair.

Well, we walked through the midway, the lights and the laughter,

She puts her little hand in mine.

Well, she dont act like she knows what Im after,

But tnight Im gonna make her mine.

You know the tunnel of love, well it aint my style.

So Im gonna take on the ferris wheel.

Way up in the sky, with the stars in her eyes,

Im gonna tell her just how I feel.

Well, theres a full moon in the western sky,

And theres magic in the air.

Aint nothin I know of, can make you fall in love,

Like a night at the county fair.

Well I know monday mornin, Ill be back on the fence-line,

But itll be allright.

cause that perdy little girl says shes gonna be all mine.

Im gonna see her next friday night.

Well theres a full moon in the western sky,

And theres magic in the air.

Aint nothin I know of, can make you fall in love,

Like a night at the county fair.

Aint nothin I know of, can make you fall in love,

Like a night at the county fair.

Перевод песни

Қоршау сызығындағы славин сияқты жұмыс істедім,

Бұл сымдарды мықтап тартыңыз.

Күн сәулесінде қазып, түртіп, терлеңіз,

Бірақ түнде түсемін.

Мен бір қызбен, бір ранчердің қызымен кездесіп қалдым,

Оның алтын шашындай жасыл.

Сабын мен судан кейін оны 8-де алып кетемін.

Олар округтік жәрмеңкеге барды.

Батыс аспанында толған ай бар,

Ал ауада сиқыр бар.

Мен ештеңе білмеймін, сені ғашық ете алмайды,

Округ жәрмеңкесіндегі түн сияқты.

Біз жарық пен күлкі ортасынан өттік,

Ол кішкентай қолын менің қолыма қояды.

Ол менің не іздейтінімді білетіндей әрекет етпейді,

Бірақ түнде мен оны менікі етемін.

Сіз махаббат туннелін білесіз, бұл менің стилім емес.

Сондықтан мен феррис доңғалағын аламын.

Аспанға көтеріліп, көзінде жұлдыздар

Мен оған өз сезімімді айтамын.

Батыс аспанында толған ай бар,

Ал ауада сиқыр бар.

Мен ештеңе білмеймін, сені ғашық ете алмайды,

Округ жәрмеңкесіндегі түн сияқты.

Білемін, дүйсенбі күні таңертең, Мен қоршау сызығына қайта ораламын,

Бірақ бәрі жақсы болады.

Себебі әлгі қыз бала менікі боламын дейді.

Мен оны келесі жұма күні кешке көремін.

Батыс аспанында толған ай бар,

Ал ауада сиқыр бар.

Мен ештеңе білмеймін, сені ғашық ете алмайды,

Округ жәрмеңкесіндегі түн сияқты.

Мен ештеңе білмеймін, сені ғашық ете алмайды,

Округ жәрмеңкесіндегі түн сияқты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз