'Til The Sun Comes Back Around - Chris Cornell
С переводом

'Til The Sun Comes Back Around - Chris Cornell

Альбом
Chris Cornell
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226850

Төменде әннің мәтіні берілген 'Til The Sun Comes Back Around , суретші - Chris Cornell аудармасымен

Ән мәтіні 'Til The Sun Comes Back Around "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

'Til The Sun Comes Back Around

Chris Cornell

Оригинальный текст

Come to me in my darkest hour

When the sun goes down

And the fact that I never wandered

On unfamiliar ground

Maybe I’m walking on the wild

That can never leave me out

So I hold tight to the edge of the night

And I fight on and wait for the light

And I hold fast to the here and the now

Till the sun comes back around

How could I let so many miles

Come between our hearts

Does it beat for the loving side

When the fighting starts

Taught me well to unleash hell

But not how to shut it down

So I hold tight to the edge of the night

And I fight on and wait for the light

And I hold fast to the here and the now

Till the sun comes back around

Thoughts of you cut through the doom

As I stand alone on this wall

If I die, tell me will it matter

Whichever side I have on the fall?

No my dear, it won’t matter at all

Oh my dear, it won’t matter

Thoughts that flash in the calm

That casts long shadows of doubt

No matter how far down your heart

They just spill our lives

So I hold tight to the edge of the night

And I fight on and wait for the light

And I hold fast to the here and the now

Hope that tomorrow is found

And I’m standing here

When the sun comes back around

Перевод песни

Ең қараңғы уақытта маған кел

Күн батқанда

Мен ешқашан адасып көрмегенім

Бейтаныс жерде

Мүмкін мен жабайы табиғатта жүрген шығармын

Бұл мені ешқашан қалдыра алмайды

Сондықтан мен түннің шетін мықтап ұстаймын

Мен күресіп  жарықты күтемін

Мен осында және қазірді мықтап ұстаймын

Күн қайта оралғанша

Мен сонша мильге қалай жол бере аламын?

Жүрегіміздің ортасына кел

Бұл сүйіспеншілікке қол жеткізе ме?

Ұрыс басталғанда

Маған тозақтан шығаруды жақсы үйретті

Бірақ оны қалай өшіруге болмайды

Сондықтан мен түннің шетін мықтап ұстаймын

Мен күресіп  жарықты күтемін

Мен осында және қазірді мықтап ұстаймын

Күн қайта оралғанша

Сіз туралы ойлар азапты кесіп өтті

Мен осы қабырғада жалғыз тұрамын

Мен өлсем, маған маңызды болатынын айтыңыз

Мен күзде қай жағым болса да?

Жоқ, қымбаттым, бұл мүлдем маңызды емес

О, қымбаттым, бұл маңызды емес

Тыныштықта жыпылықтайтын ойлар

Бұл ұзақ күмәндік көлеңкелер                                                            

Жүрегіңіз қаншалықты терең болса да

Олар жай ғана біздің өмірімізді төгеді

Сондықтан мен түннің шетін мықтап ұстаймын

Мен күресіп  жарықты күтемін

Мен осында және қазірді мықтап ұстаймын

Ертең табылады деп үміттенемін

Ал мен осында тұрмын

Күн айнала келгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз